are what - Traducción de Russe

Traduction de "are what" à russe

Are what

что
это что
то, что

Exemples
Phrases similaires

Phrases de contexte similaires

Exemples de traduction

что
это что
то, что

что

- Which are what?

— Что за правила?

- Films that are what?

- Фильмы, которые... что?

- These guys are... what?

- Этим молодцам... что?

Details are what count.

Детали – вот, что важно.

You are what's important.

Ты - вот, что важно.

You are. What's wrong?

да, плачешь что случилось?

These coins are what?

Что это за монеты?

- You are what purpose?

- Ты это что, нарочно?

Because you are what?

Потому что ты есть кто?

What are... what are you...

Что вы делаете?

Well, and what if it had been prison? What then?

— Ну а если б в острог, что тогда?

'And what,' Katerina Ivanovna answered mockingly, 'what's there to save?

А что ж, — отвечает Катерина Ивановна, в пересмешку, — чего беречь?

But what was this place? What were all these wizards waiting for?

Но что это за место и кого волшебники ждут?

With what aim? What do I have in common with this . “Why?

С какою целью? Что общего у меня с этой… — Для чего?

My friend Marshak did a double take: “What? What?”

Мой друг, с которым я обедал, Маршак, ничего не понял: — Что такое?

это что

If that is not a threat what is it?

Если это не угроза, то что же это?

If not, what are the obstacles?

Если нет, то что этому мешает?

If not, what are the reasons?

Если нет, то чем это обусловлено?

What an inspiration!

Это -- большое вдохновение!

So these kidnappings are what, payback?

Так эти похищения, это что, расплата?

So these are what, the Pink Panther's calling card?

Так это что, визитная карточка Розовой Пантеры?

“What—what do you mean?”

— Что… что вы хотите этим сказать?

And what model is it?

А что это за модель?

“And what’s that supposed to—?”

— И что это должно оз…

“And what’s this little fellow?”

– А это что еще за карапуз?

But what are they arguing about?

О чем это они там спорят?

And what’s that I smell?

А что это за запах?

And what ideas they were.

И что же это были за идеи?

Well, what are they?

– Ладно, все-таки что это такое?

то, что

If so, what is it and what is the justification for it?;

Если да, то в чем она должна заключаться и каковы обоснования для нее;

They are what they contain.

Главное - то, что внутри.

- They are what I order?

- Там то, что я заказывал?

You are what you are.

Ты - то, что ты есть.

We are what we do.

Мы то что мы делаем.

you are what you eat.

"Ты то, что ты ешь".

We are what we are.

Мы — то, что мы есть.

You are... what you say.

Ты - то, что ты говоришь.

You are what you do.

Ты - то, что ты делаешь.

- We are what we feel.

Мы то, что мы чувствуем.

They are what you are.

Они есть то, что есть вы.