Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Taxation schemes as a whole should not be regressive, and any taxes with a regressive effect must be avoided or their impact mitigated.
Схемы налогообложения в целом не должны быть регрессивными, а любых налогов с регрессивным эффектом следует избегать или смягчать их последствия.
This taxation should be progressive, and not regressive.
При этом такие налоги должны быть не регрессивными, а прогрессивными.
Agrarian policies show a regressive tendency.
Тенденции в области аграрной политики носят регрессивный характер.
Even if not deliberately regressive, some State acts, as well as omissions, may have a retrogressive effect.
Даже не будучи преднамеренно регрессивными, некоторые действия, как и бездействие государств могут иметь регрессивные последствия.
Tax systems have become less progressive or even regressive, with the share of direct taxes declining compared to the generally more regressive indirect taxes.
Налоговые системы приобрели менее прогрессивный или даже регрессивный характер; при этом доля прямых налогов сократилась по сравнению с долей непрямых налогов, имеющих в целом более регрессивный характер.
Others reported on regressive impacts from the tax system in their countries.
Другие сообщили о регрессивных последствиях налоговой системы в их странах.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test