and said i was - Traducción de Russe

Traduction de "and said i was" à russe

And said i was

Phrases de contexte similaires

Exemples de traduction

и сказал, что я

As I said, I hate to go back.

Как я сказал, я бы очень не хотел возвращаться к пройденному.

As I said, I do not want to go into the details of this.

Как я уже сказал, я не хочу вдаваться в детали в этом вопросе.

I called the lady and said I was joking.

Я позвонил журналистке и сказал, что я пошутил.

She called me and said I was insubordinate.

Она позвонила мне и сказала, что я не послушался ее.

Then he came upstairs and said I was being cruel.'.

Затем он поднялся наверх и сказал, что я жестока.'.

Two people came up to me and said I was good.

Двое подошли ко мне и сказали, что я был хорош.

My pervy foster brother set me up and said I was stealing.

Мой братец-извращенец подставил меня и сказал, что я воровала.

A man approached me and said I was the prettiest girl there.

Ко мне подошёл мужчина и сказал, что я самая красивая девочка.

Look, my pervy foster brother set me up and said I was stealing.

Слушай, мой брат-извращенец подставил меня и сказал, что я своровала.

They called me crazy, and said I was paranoid, just like they said you were.

Они назвали меня ненормальным, и сказали, что я параноик, так же, как они сказали про тебя.

Just this morning, a very nice gentleman opened my cell door and said I was free to go.

Этим самым утром любезный господин открыл мою камеру и сказал, что я свободен.

- Listen, you came to me and said I was your friend when you needed a favor.

- Послушай, ты пришел ко мне, когда тебе понадобилась услуга, и сказал, что я - твой друг.

And she said I had some unlearning to do.

А она на это сказала, что мне надо кое-чему разучиться.

«Well,» said I, «I believe I understand.

– Хорошо, – сказал я. – Кажется, я вас понял.

«Good,» said I, «and now may I go?»

– Хорошо, хорошо, – сказал я. – Теперь я могу идти?

“First I said I wouldn't tell you anything.

— Сперва сказал, что не передам тебе ничего.

«Here it is, sir,» said I, and gave him the oilskin packet.

– Вот оно, – сказал я и протянул ему завернутый в клеенку пакет.