Traduction de "and makes it" à russe
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
The possibility that weapons of mass destruction might fall into the hands of terrorists makes it an absolute imperative.
Вероятность попадания оружия массового уничтожения в руки террористов делает это абсолютным императивом.
The fragmentation of the United Nations funds, programmes and agencies makes this a difficult proposition in the best of times.
Фрагментация фондов, программ и учреждений Организации Объединенных Наций делает это сложным делом даже в лучшие времена.
The Charter of the United Nations does not prohibit the use of force; it makes it the last resort, but nevertheless a resort.
Устав Организации Объединенных Наций не запрещает применение силы -- он делает это крайним средством, но все-таки одним из средств.
Wishing it and making it happen are two different things.
Желать этого и делать это возможным две разные вещи.
This detects what you're craving and makes it for you.
Ёто определ€ет чего € больше всего хочу и делает это дл€ мен€.
We'll be able to find out exactly what people want and make it for them.
Мы сможем находить именно то, что люди хотят,.. ...и делать это для них.
Arms control makes us not only safer, it makes us stronger.
Контроль над вооружениями не только укрепляет нашу безопасность, но и делает нас сильнее.
I love how you can take a stale cliche and make it fresh. Could you do the same for this muffin?
Люблю, когда ты берёшь залежалое клише и делаешь его свежим.
Leela, evolution has programmed our fabulous male brains to take anything anybody else thinks is important and make it bigger.
Лила, эволюция запрограммировала наши замечательные мужские мозги так, что мы берем какой-то важный для других предмет и делаем его больше.
In the United States, in the next, five, ten, 15 years, you're going to see more and more people taking LSD and making it a part of their lives, so there will be an LSD country within 15 years.
В Соедин\нных Штатах Америки, в следующие, 5, 10, 15 лет, будет всё больше и больше людей, принимающих ЛСД и делающих его частью своей жизни, так что в течение 15 лет она станет страной ЛСД.
The constant repetition of exchange makes it a normal social process.
Постоянное повторение обмена делает его регулярным общественным процессом.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test