Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
(4) whether the watermarks and reflection marks of the respective country in the passport are authentic;
4) Que las filigranas y las marcas reflectantes del pasaporte sean auténticas;
This document is part of a central computer database and is watermarked “DGD” (for Direction générale des douanes or General Directorate of Customs), which is clear evidence of the existence of centralized transit records (see annex X).
Este documento procede de una base de datos informática central y lleva una filigrana que dice “DGD” (abreviatura de Direction générale des douanes, o Dirección General de Aduanas), lo cual es clara prueba de la existencia de un registro centralizado de las mercancías en tránsito (véase el anexo X).
(b) Inclusion of State seal watermark on every paper;
b) Cada hoja del pasaporte lleva el sello del Estado en filigrana;
:: Passport pages are of high-quality pure cotton fibre and contain fluorescent fibres and three-dimensional watermark of the pyramids, together with a security thread that glows under ultraviolet light and which reads "Ministry of the Interior -- Passport";
:: Papel del pasaporte fabricado con fibra de algodón puro de la más alta calidad con filigrana tridimensional de las Pirámides y filamento de seguridad que brilla al exponerlo a rayos ultravioleta y donde se puede leer "Ministerio del Interior - Pasaporte".
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test