Traduction de "titles" à espagnol
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
(b) The 317 articles of the 1998 Labour Code deal with general provisions (title I), employee/employer relations (title II), industrial relations (title III), working conditions (title IV), wages (title V), the settlement of individual and collective labour disputes (title VI), labour inspections and employment promotion (title VII), advisory bodies (title VIII), penalties (title IX) and transitional and final provisions (title X);
b) El Código del Trabajo de 1998, que consta de 317 artículos, trata de las disposiciones generales (título I); de las relaciones individuales de trabajo (título II); de las relaciones colectivas de trabajo (título III); de las condiciones de trabajo (título IV); de los salarios (título V); de la solución de las disputas laborales individuales y colectivas (título VI); del control del trabajo y la promoción del empleo (título VII); de los organismos de consulta (título VIII); de las penalizaciones (título IX); y de las disposiciones transitorias y finales (título X).
Aboriginal title is described as a "burden" on the underlying title of the Crown.
El título aborigen se describe como una "carga" del título de la Corona sobre el que se basa.
(a) To replace the title of the draft resolution by a new title;
a) Sustituir el título del proyecto de resolución por un nuevo título;
The title holder for such property is dual - husband and wife jointly.
El titular de esos bienes es doble, es decir, el marido y la mujer conjuntamente.
Constitutional remedies were available to protect the rights of title holders.
Existen recursos constitucionales para proteger los derechos de los titulares.
As with all rights, they carry responsibilities for the title bearer.
Como todos los derechos, entraña responsabilidades para el titular.
Meanwhile, Uzbekistan's amputee football team has won the world champion title for two years in a row.
Asimismo, los discapacitados con amputaciones uzbekos por segunda vez consecutiva ganaron el campeonato mundial de fútbol.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test