scraps - Traducción de Espagnol

[Waste copper cables or scrap][Insulated cables and wire scrap][Waste cables or scrap] coated with plastics containing or contaminated with coal tar, PCBs or other Annex I constituents to an extent that they exhibit Annex III characteristics;

[Cables o residuos de cobre de desecho][Residuos de cables y alambre aislados][Cables o residuos de desecho] recubiertos de plásticos que contienen alquitrán de carbón o están contaminados por éste, PCB u otros constituyentes del anexo I, en tal grado que posean alguna de las características del anexo III;

(c) Improved discrimination of scrap metal and

c) Mejor discriminación de los residuos metálicos, y

The Agency also verified that 54.4 kg of uranium were contained in solid and liquid scrap.

El Organismo también verificó que había 54,4 kg de uranio en residuos sólidos y líquidos.

[Waste copper cables or scrap][Insulated cables and wire scrap][Waste cables or scrap] coated with plastics - not included in list A, A 1190 of Annex VIII.

[Cables o residuos de cobre de desecho][Residuos de cables y alambre aislados][ Cables o residuos de desecho] recubiertos de plásticos - no incluidos en la lista A, A 1190 del anexo VIII.

(b) B1115: [Waste copper cables or scrap] [Insulated cables and wire scrap] [Waste cables or scrap] coated with plastics not included on list A1190;

b) B1115: [Cables o residuos de cobre de desecho] [Residuos de cables y alambre aislados] [Cables o residuos de desecho] recubiertos con plásticos no incluidos en la lista A1190 del anexo VIII;

The Agency also verified that 44.0 kg of uranium were contained in solid and liquid scrap.

El Organismo también verificó que había 44,0 kg de uranio en residuos sólidos y líquidos.

(a) A1190: [Waste copper cables or scrap] [Insulated cables and wire scrap] [Waste cables or scrap] coated with plastics containing or contaminated with coal tar, PCB or other Annex I constituents to an extent that they exhibit Annex III characteristics;

a) A1190: [Cables o residuos de cobre de desecho] [Residuos de cables y alambre aislados] [Cables o residuos de desecho] recubiertos con plásticos que contienen alquitrán de carbón, PCB1 u otros constituyentes incluidos en el anexo I en la medida en que exhiban las características enumeradas en el anexo III, o están contaminados por alquitrán de carbón, PCB1 o esos otros constituyentes;