Exemples de traduction
Family migration aims at reunifying the family and keeping its integrity.
1) el Estado aspira a reunificar la familia y mantener su integridad.
Without their dedication and commitment to reunifying the island, the process cannot move forward.
Sin su dedicación y empeño por reunificar la isla, el proceso no puede avanzar.
Since late February 1995, over 7,000 children have been reunified in Rwanda.
Desde fines de febrero de 1995, se ha logrado reunificar a más de 7.000 niños con sus familias en Rwanda.
This becomes our primary task in the efforts to reunify the country peacefully, without recourse to the armed forces.
Se ha convertido en nuestra tarea primordial en nuestros esfuerzos por reunificar el país pacíficamente, sin recurrir a las fuerzas armadas.
To reunify the country is the supreme task of our nation, which must not be delayed.
Reunificar el país es la tarea suprema, que no admite demoras, de nuestra nación.
The mission, as announced, was to reunify the country.
Según lo anunciado, la misión tenía por objeto desarmar por la fuerza a las Forces Nouvelles, mediante la destrucción de su armamento, y reunificar el país.
It is God's will that the families of immigrants be reunified.
Es un mandato de Dios reunificar las familias de los emigrantes.
The agreement also reunified 70 per cent of the national territory.
Ese acuerdo permitió también reunificar el 70% del territorio nacional.
However, they have yet to be rewarded for expressing their will to reunify the island.
Sin embargo, aún no han sido recompensados por expresar su voluntad de reunificar la isla.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test