Traduction de "producer" à espagnol
Producer
nom
  • productor
  • fabricante
  • realizador
  • gasógeno
  • escenógrafo
Exemples de traduction
productor
nom
The producer service sector lies between the infrastructure and the producer.
El sector de los servicios al productor está situado entre la infraestructura y el productor.
reactivation of primary producers' cooperatives and encouragement of producers to work within the cooperatives?
Reactivación de las cooperativas de productores primarios y promoción de la participación de los productores en ellas
Furthermore, dumping determinations are normally made on a producer-by-producer basis and it is therefore possible that certain producers are found not to have dumped.
Asimismo, las determinaciones sobre la existencia de dumping suelen realizarse productor por productor, por lo que puede determinarse que algunos productores no han incurrido en prácticas de dumping.
The second feature is the weakening of the content of producer-consumer and producer cooperation.
El segundo aspecto es el debilitamiento del contenido de la cooperación entre productores y consumidores así como entre productores.
fabricante
nom
However considering the complexity of the thousands of different electronics (different types, different producers and different series from same type and same producer) and the uncertainty of producers having used a BFR type, manual separation seems a huge challenge.
No obstante, considerando la complejidad de los miles de equipos electrónicos distintos (tipos diferentes, fabricantes diferentes y series distintas para un mismo tipo y un mismo fabricante) y la incertidumbre de que los fabricantes hayan utilizado un tipo de pirorretardantes bromados, la separación manual supone un reto importante.
There are four producers.
Hay cuatro fabricantes.
Producers are differentiated almost entirely by price.
Las diferencias entre los fabricantes tienen que ver casi exclusivamente con los precios.
Holders of the direct process of marking are the producers.
Quienes se encargan del proceso directo de marcación son los fabricantes.
Producers of medical equipment products
Fabricantes de piezas de equipos médicos
Another APT producer had temporarily closed its plant.
Otro fabricante de PVA había cerrado temporalmente su planta.
Currently, foreign producers do not participate in these bodies.
Los fabricantes extranjeros no participan actualmente en la labor de estos órganos.
Producers of medical equipment
Fabricantes de equipos médicos
realizador
nom
1998 Producer of radio talks and debates on human rights in Madagascar broadcast on national and private radio stations.
1998 Realizadora de emisiones y debates radiofónicos sobre los derechos humanos en Madagascar en estaciones de radio nacionales y privadas.
Radio and television producer.
Realizador de programas de radio y televisión.
Their content is provided jointly by the campaign's technical teams, while production is in the hands of the producer Bruno Stagnaro and professionals from the ETER School of Communication.
Su contenido es el resultado del trabajo conjunto de los equipos técnicos del proyecto, mientras que la producción estuvo a cargo de profesionales de la ETER Escuela de Comunicación, y del realizador Bruno Stagnaro.
Developers of audiovisual programmes for school radio and television also produce documentaries portraying Djiboutian girls in a positive light.
Asimismo, los realizadores de los programas audiovisuales de la radiotelevisión escolar educativa producen documentales que ofrecen una imagen positiva de las niñas djiboutianas.
121. Geert Wilders, who produced the film Fitna, is the political leader of the PVV (Freedom Party) and a member of the House of Representatives.
121. Geert Wilders, realizador de la película Fitna, es el líder del Partido de la Libertad (PVV) y miembro de la Cámara de Representantes.
However, best use is not made of this air time, owing to the inefficiency of the Roma/Gypsy producers.
Sin embargo, el espacio de emisión no se aprovecha de manera óptima debido a problemas de los realizadores romaníes/gitanos.
120. The work of the National and Local Studios Department is also based on the principal of autonomy and the editorial independence of the producers.
120. La actividad del Departamento de Estudios Territoriales y Locales se basa también en el principio de la autonomía y la independencia editorial de los realizadores.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test