Exemples de traduction
Unfortunately, Australia continues to operate the compulsory pilotage system in the Torres Strait.
Lamentablemente, Australia sigue aplicando el sistema de pilotaje obligatorio en el Estrecho de Torres.
Australia is operating a system of compulsory pilotage in the Torres Strait.
Australia ha establecido un sistema de pilotaje obligatorio en el Estrecho de Torres.
For example, we noted that Australia had imposed a system of compulsory pilotage in the Torres Strait.
Por ejemplo, observamos que Australia había impuesto un sistema obligatorio de pilotaje en el Estrecho de Torres.
Since the system of pilotage was introduced in 2006, the uptake rate of pilots in the Torres Strait has been 100 per cent.
Desde que se introdujo el sistema de pilotaje en 2006, la tasa de asistencia a los pilotos en el Estrecho de Torres es del 100%.
The Torres Strait is unique, and the system of pilotage is a sui generis response to the challenges posed by the Strait.
El Estrecho de Torres es único, y el sistema de pilotaje es una respuesta sui generis a los desafíos que plantea el estrecho.
We disagree with the assertion that the system of pilotage in the Torres Strait sets a precedent that can be replicated anywhere.
No estamos de acuerdo con la afirmación de que el sistema de pilotaje en el Estrecho de Torres establece un precedente que puede ser reproducido en todas partes.
Australia also continues to claim that the compulsory pilotage system has the approval of the International Maritime Organization (IMO).
Australia también sigue afirmando que el sistema obligatorio de pilotaje cuenta con la aprobación de las Organización Marítima Internacional (OMI).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test