Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Others said that the Council should not micromanage the recruitment conducted by the Executive Chairman.
Otros señalaron que el Consejo no debía intervenir en la microgestión del proceso de contratación que realizaba el Presidente Ejecutivo.
The Chair of the Board noted that it was not the role of the Board to micromanage the Fund's operations.
La Presidenta del Comité Mixto apuntó que el Comité no debía ocuparse de la microgestión de las operaciones de la Caja.
The reference to "numerous examples of micromanagement by the legislative organs" should be clarified.
Debe aclararse la referencia a los "muchos casos de microgestión por parte de los órganos legislativos".
This enables entities and teams to regulate their performance without micromanagement.
Esto permite que las entidades y los equipos regulen su desempeño sin microgestión.
As a result we see the swing of action from "hands off" to ad hoc micromanagement.
De resultas de ello, se ha pasado de una no intervención a una microgestión especializada.
That level of micromanagement was a recipe for the paralysis of the institution.
Ese nivel de microgestión es una receta para paralizar la institución.
The proposed working group should therefore avoid micromanaging UNODC.
Por consiguiente, el grupo de trabajo propuesto debería evitar la microgestión de la UNODC.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test