Traduction de "method" à espagnol
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
(b) The establishment of a method or methods, including the peer review method, for the examination of the country self-assessments;
b) El establecimiento de un método o métodos, incluido el método de examen por homólogos, para el examen de las autoevaluaciones de los países;
There are two generally accepted methods for drawing up the profit and loss account: the horizontal method and the vertical method.
En general, se aplican dos métodos para preparar la cuenta de pérdidas y ganancias: el método horizontal y el método vertical.
(c) Sampling and analytical methodologies (use of internationally standardized methods or nationally standardized methods, appropriateness of methods).
c) Las metodologías de muestreo y análisis (uso de métodos internacionalmente normalizados o de métodos nacionalmente normalizados, idoneidad de los métodos).
These methods include the straight-line method, the diminishing balance method and the sum-of-the-units method.
Entre esos métodos figuran el método de depreciación lineal, el método basado en el saldo decreciente y el método de la depreciación proporcional a la utilización.
These are the Committee method and the Notification method.
Se trata del método de los comités y del método de la notificación.
Contraceptive prevalence rate Baseline: 68.4% for all methods and 52.5% for modern methods Target: 75% for all methods and 64% for modern methods
Base de referencia: 68,4% para todos los métodos y 52,5% para los métodos modernos; Meta: 75% para todos los métodos y 64% para los métodos modernos
Such a method is the Billings Ovulation Method, which is a reliable natural, therefore entirely safe, cost-free method.
Ese método es el método de ovulación de Billings, un método fiable, natural y por tanto completamente seguro y gratuito.
Validation of all methods used (including in-house methods);
Validación de todos los métodos utilizados (incluidos los métodos propios);
The electoral method is based on proportionality.
El sistema electoral se basa en la proporcionalidad.
Another method of acquiring land for settlement-building was the issuance of expropriation orders, whereby registered owners were forced to sell their lands.
Otro modo de adquirir terrenos para la construcción de asentamientos es la expedición de ordenanzas de expropiación, mediante las cuales los propietarios registrados se ven obligados a vender sus tierras.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test