Traduction de "low-rent" à espagnol
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
(d) Does low-rent capture result in efficiency losses or merely have distributional effects?
d) ¿Produce la captación de una renta baja una pérdida de eficiencia o sólo tiene efectos distributivos?
While shelter accommodation was available, women fleeing domestic violence would be supplied with accommodation at a low rent from 2008.
Si bien se dispone de alojamiento en albergues, recién a partir de 2008 las mujeres que huyen de la violencia en el hogar tendrán alojamiento con alquiler bajo.
The Government's housing policy has three main goals: (a) the provision of housing units for sale at an affordable price (housing affordability); (b) the provision of housing units at low rent (social housing); and (c) the provision of housing units for persons with special needs (special needs housing).
522. La política del Gobierno en materia de vivienda tiene tres objetivos principales: a) el suministro de unidades de vivienda para la venta a precio asequible (asequibilidad de la vivienda); b) el suministro de unidades de vivienda con bajo alquiler (vivienda social); y c) el suministro de unidades de vivienda a personas con necesidades especiales (viviendas para necesidades especiales).
Eligible households may either live in low-rent housing provided by the Government or receive a subsidy from the Government to find their own housing.
Las familias que cumplen las condiciones requeridas pueden, bien vivir en viviendas de bajo alquiler proporcionadas por el Gobierno, bien recibir una subvención del Gobierno para encontrar su propia vivienda.
The government should also improve the basic living allowance system, raise the minimum salary and push forward reforms in medical services and housing systems to provide basic living allowance, healthcare aids and low-rent houses to the people that have most difficulties in making the living in urban areas.
El Gobierno también debería mejorar el sistema de subsidio básico de subsistencia, aumentar el salario mínimo y promover la reforma de los servicios médicos y de vivienda para ofrecer un subsidio de subsistencia, ayudas de salud y viviendas de bajo alquiler a las personas con mayores dificultades para ganarse la vida en las zonas urbanas.
There have been many other initiatives in the region, either through the provision of subsidies for home improvement (Saint Lucia and Saint Vincent and the Grenadines), or by providing Government-owned housing at low rent or free of charge (Aruba and the Bahamas).
Ha habido muchas otras iniciativas en la región, ya sea mediante la concesión de subsidios para el mejoramiento de los hogares (Santa Lucía y San Vicente y las Granadinas) o mediante la provisión de viviendas de propiedad gubernamental que son de bajo alquiler o gratuitas (Aruba y las Bahamas).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test