Traduction de "jewelries" à espagnol
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
(4) Tangible expressions such as drawings, paintings, sculptures, pottery, woodwork, jewelry, and basketry;
4) expresiones tangibles como dibujos, pinturas, esculturas, obras de cerámica, madera, joyería y cestería;
In fact, the number of women entrepreneurs was increasing steadily in a variety of professions, including jewelry design, cosmetology and others.
De hecho, el número de mujeres empresarias aumenta cada vez más en una variedad de profesiones, incluidas las relacionadas con artículos de joyería, diseño, cosmetología y otros ámbitos.
Technical assistance to improve the productivity and working conditions of small enterprises, with due attention to female-dominated ones like the garments and jewelry sectors,
c) Prestar asistencia técnica para mejorar la productividad y las condiciones de trabajo de las pequeñas empresas, prestando la debida atención a las empresas dirigidas por mujeres, como las de ropa y joyería;
Most of the women owner-managers of small and medium enterprises, however, were in manufacturing (41 percent); garments, jewelry and furniture (37 percent); marketing (9 percent); and real estate (7 percent).
Sin embargo, la mayor parte de las mujeres que eran propietarias o gerentes de pequeñas y medianas empresas se dedicaba a las manufacturas (el 41%); la confección, la joyería y el mobiliario (el 37%); la comercialización (el 9%); y los bienes raíces (el 7%).
j) persons who trade in precious metals, precious stones, goods made out of either jewelry, cultural assets, works of art, or sell such assets in auctions or as commission agents,
j) Personas que comercian con metales preciosos, piedras preciosas, productos de joyería, bienes culturales, obras de arte, o venden tales bienes en subastas o en calidad de comisionistas;
The Green Gold Corporation trains miners and purchases gold for use in products and jewelry.
La Corporación Oro Verde capacita a los mineros y compra oro para su utilización en productos y joyería.
Expensive cameras and jewelry should be carried or worn discreetly.
86. Conviene llevar las cámaras fotográficas y joyas de gran valor con discreción.
k) Precious metal, stone and jewelry dealers,
k) los comerciantes de joyas, piedras preciosas y metales preciosos;
That producers phase out the production and use of lead-containing paints, toys, jewelry, pipes for the delivery of drinking water and the production and use of cadmium containing jewelry.
La eliminación gradual de la producción y el uso de pinturas, juguetes, joyas y tuberías para el suministro de agua para beber que contengan plomo, y la producción y el uso de joyas que contengan cadmio.
The United Nations is not responsible for money, jewelry, negotiable papers and other valuables left in cloakrooms.
Las Naciones Unidas no se hacen responsables del dinero, las alhajas, los documentos negociables y demás objetos de valor que se dejen en el guardarropa.
Clothing and textiles are the products that are sub-contracted most often (43.7% of all homeworkers), while the remaining products consist of wood and paper items, jewelry, tobacco and leather goods, food and beverages, furniture, chemical, rubber and plastic products, etc.
Los productos subcontratados más frecuentemente son las prendas de vestir y otros artículos textiles (el 43,7% de las personas que trabajan en sus casas), y los demás productos subcontratados incluyen artículos de madera y papel, alhajas, tabaco y artículos de cuero, alimentos y bebidas, muebles, productos químicos y artículos de plástico y caucho.
13. Require capture of mercury vapor during thermal processes for hand-made and industrial gold jewelry making.
13. Exigir la captura de los vapores de mercurio durante los procesos térmicos para la fabricación manual e industrial de alhajas de oro
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test