Traduction de "half-hours" à espagnol
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
The hours of the nursing breaks are paid by the mutual insurance system at 82% of the gross amount of the lost salary which would have been earned during the hours or half hours of the nursing breaks.
Las horas de pausas de lactancia son indemnizadas por la mutual hasta el 82% del monto bruto de la remuneración perdida en las horas o medias horas de pausa de lactancia.
The Working Group's second cycle would be extended from four to four-and-a-half years, reviewing 14 instead of 16 countries in each session; the time available for each review would be extended from three to three and a half hours.
El segundo ciclo del Grupo de Trabajo se prorrogará de cuatro a cuatro años y medio, en que se examinarán 14 países en lugar de 16 en cada período de sesiones; el plazo disponible para cada examen se prorrogará de tres a tres y media horas.
Nursing mothers are entitled to two half-hour breaks per day for breastfeeding.
La mujer que amamante a su hijo tendrá derecho a dos medias horas de ausencia diarias para atender a la lactancia de éste.
It held a two-and-a-half-hour discussion with the judiciary and the bar.
Celebró asimismo un diálogo de dos y media horas con miembros de la judicatura y del Colegio de Abogados.
In an urgent letter to the State Attorney, the detainee's lawyer, André Rosenthal, warned that he feared for Hijazi's life, indicating that Hijazi had been interrogated in an intensive and continuous manner since 4 September, except for one-and-a-half hours during which he nevertheless remained handcuffed.
En una carta urgente dirigida al Procurador General, el abogado del detenido, André Rosenthal, advirtió que temía por la vida de Hijazi e indicó que éste había sido sometido a interrogatorios intensos y constantes desde el 4 de septiembre, con excepción de períodos de una y media horas durante los cuales permanecía esposado.
She suggested a half-hour suspension of the meeting.
Propone anunciar una interrupción de media hora en la sesión.
I hope that we will have an agreement after this additional half hour.
Espero que lleguemos a un acuerdo después de esa media hora adicional.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test