Traduction de "diners" à espagnol
nom
Exemples de traduction
This small Unit has to maintain, renovate and carry out alterations to 220 prefabricated offices, kitchen/diners and accommodation buildings, 40 solid office buildings, 15 prefabricated warehouses and workshops, as well as numerous infrastructure items such as walls, fences, hard standing areas, sewage and storm water drains and so on. It also assists with works in the area of operations. The proposed additional engineering posts consist of:
Esta pequeña Dependencia tiene que mantener, remozar y llevar a cabo modificaciones de las 220 oficinas prefabricadas, comedores, cocinas y edificios de albergue, 40 edificios de oficina de construcción sólida, 15 almacenes y talleres prefabricados, así como numerosos elementos de infraestructura como paredes, cercas, plazoletas de cemento, desaguaderos de aguas negras y de agua de lluvia, etc. También ayudará en las obras que se realicen en la zona de operaciones.
Based on this policy, 67 accommodation units, varying in size from 18 to 200 square metres, 6 ablution units and 12 kitchen/diners, varying in size from 15 to 753 square metres will be replaced, as shown in annex II.B.
Sobre la base de esta política, se sustituirán 67 albergues cuyo tamaño fluctúa entre 18 y 200 metros cuadrados, 6 instalaciones sanitarias y 12 cocinas/comedores cuyo tamaño varía de 15 a 753 metros cuadrados, como se indica en el anexo II.B.
The kitchen/diners do not last as long as accommodation units and for health and safety reasons those over 10 years old will be replaced over a 3-year period.
Las instalaciones de comedor/cocina no tienen una duración tan prolongada como los alojamientos y por razones de higiene y salud las que tengan 10 años de construcción se sustituirán en un período de tres años.
UNIFIL has a total of 1,995 prefabricated buildings, among them, 1,395 accommodation units, 156 ablution units, 136 kitchen/ diners, 176 offices, 72 warehouses, 19 workshops and 41 others such as hospital buildings and conference rooms.
La FPNUL cuenta con un total de 1.995 locales prefabricados, entre los cuales figuran 1.395 alojamientos, 156 instalaciones sanitarias, 136 cocinas/comedores, 176 oficinas, 72 almacenes, 19 talleres y 41 instalaciones utilizadas como establecimientos hospitalarios y salas de conferencias.
Those who suffer from malnutrition or need social assistance to improve their nutrition are admitted to the maternity homes or receive help in the form of meals only, in the community diners.
De presentar problemas nutricionales o necesidad social para el apoyo nutricional, son vinculadas a los Hogares Maternos como ingreso o solamente durante los horarios de alimentación, a los comedores comunitarios.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test