Traduction de "concessions" à espagnol
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
The Government would also provide fiscal concessions, carry out legal and regulatory reforms and create an enabling environment.
El Gobierno concedería privilegios fiscales, reformaría las leyes y los reglamentos y crearía un entorno habilitador.
Procedures have been established to make concessions and allowances available to citizens affected by the accident.
Se creó un sistema de concesión de privilegios e indemnizaciones a las víctimas del accidente.
In recent years, those concessions and privileges have been considerably extended by a number of government decisions.
En los últimos años el Gobierno ha adoptado una serie de resoluciones que amplían considerablemente los privilegios y ventajas de que gozan esos grupos de ciudadanos.
Quotas are not a concession or "privilege" that can absolve the State from issuing unequal citizenship to religious minorities.
Los cupos no son una concesión o un "privilegio" que puede exculpar al Estado por trato desigual de las minorías religiosas en materia de ciudadanía.
It also grants specific concessions to voluntary associations and civil society organizations, such as customs and tax exemptions.
También otorga privilegios específicos a las asociaciones de voluntarios y las organizaciones de la sociedad civil, tales como exenciones aduaneras y fiscales.
People in those categories have access to a wide range of concessions and privileges in terms of material benefits, medical care and social services.
Se ha establecido para ellos un amplio sistema de privilegios y prestaciones materiales, servicios médicos y apoyo doméstico comunal.
They consider themselves superior to others, enjoying special privileges or concessions.
Se consideran superiores a los demás, disfrutando de privilegios o concesiones especiales.
Please also describe the tax concessions granted to particular economic sectors, such as the mining industry.
Informen, asimismo, sobre los privilegios fiscales otorgados a ciertos sectores económicos, como es el caso del sector minero.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test