Traduction de "clergy" à espagnol
Clergy
nom
  • clero
  • clerecía
  • iglesia
Exemples de traduction
clero
nom
F. The State clergy
F. El clero estatal
(e) There are more than 530,000 members of the clergy;
e) Existen más de 530.000 miembros del clero.
(e) Appointing clergy 16 9
e) Designación del clero 16 9
Chapter XI. Clergy and spiritual leaders
Capítulo IX. Clero y dirigentes espirituales
10 members are monks nominated by the State clergy.
- diez miembros son monjes designados por el clero estatal.
The conscription of the clergy continues to date.
La obligación del servicio militar para el clero sigue vigente hasta la fecha.
F. The State clergy 15 - 16 5
F. El clero estatal 15 - 16 5
(e) Appointing clergy
e) Designación del clero
Intimidation of members of civil society and of the clergy
Intimidación de miembros destacados de la sociedad civil y del clero
The State subsidy pays the full salary for bishops, 40 per cent of the salaries for other clergy and the full pensions for all former clergy.
Con la subvención del Estado se paga el sueldo total de los obispos, el 40% del sueldo del resto del clero y todas las pensiones del clero jubilado.
iglesia
nom
Serb Orthodox Church clergy continue to be prohibited from entering the country or holding services for the Serb population.
Los clérigos de la Iglesia ortodoxa serbia todavía no pueden entrar al país ni celebrar oficios para la población serbia.
The Roman Catholic Church was facing difficulties obtaining visas for its clergy.
La Iglesia Católica Romana tropieza por su parte con problemas para conseguir visados para sus dignatarios.
There were currently 280 students in the seminary preparing for careers as clergy in Armenian churches throughout the world.
Actualmente, 280 estudiantes se preparan en el seminario para dedicarse al sacerdocio en iglesias armenias de todo el mundo.
The Serbian Orthodox Church opposed this decision, expressing concerns about safety of the clergy and holy sites.
La Iglesia ortodoxa serbia se opuso a esa decisión y expresó su preocupación por la seguridad de los religiosos y los lugares sagrados.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test