Exemples de traduction
Various Tibetan reports, including one from July 1992, describe the Chinese mining work force as follows: 4,000-6,000 workers, referred to in Chinese as the "5th Unit", at a gold mine in Shu xiang near Lake Kyaring, 300 km south-west of Nagchu; 20,000 workers at a Borax mine, near Nyi-nyi Bridge, by the river Tsagyal Tsangpo, near a lake called Ziling Tso (220 km west of Nagchu); 2,500 workers at a test drilling for oil near Kache in the north of Pangkha (100 km north of Nagchu); and 3,000 workers at a Borax mine at Tsakha-Pas in Gertse area (700 km west of Ngari).
En diversos informes tibetanos, entre ellos uno de julio de 1992, se describe a la mano de obra minera china como sigue: 4.000 a 6.000 trabajadores, denominados en chino "la quinta unidad", en una mina de oro de la prefectura de Shu cerca del lago Kyaring, 300 km al suroeste de Nagchu; 20.000 trabajadores en una mina de Bórax, cerca del puente Nyi-nyi en el río Tsagyal Tsangpo, en las proximidades de un lago llamado Ziling Tso (220 km al noreste de Nagchu); 2.500 trabajadores en una zona de perforación de sondeo de pozos de petróleo cerca de Kache en Pangkha septentrional (100 km al norte de Nagchu); y 3.000 trabajadores en una mina de Bórax en Tsakha-la Pas en la zona de Gertse (700 km al oeste de Ngari).
Some of them, such as antimony trioxide and borax, are not environmentally sound.
Algunos de estos productos, como el trióxido de antimonio y el bórax, no son ambientalmente racionales.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test