Traducción para "timorous" a español
Timorous
adjetivo
  • timorato
  • temeroso
  • tímido
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
timorato
adjetivo
The Committee should be realistic but not timorous.
Es preciso ser realista pero no timorato.
There are timorous souls in this Hall and the corridors of the United Nations who have given up on Security Council reform because any suggestion of abolishing the permanent category with the veto or of expanding the permanent category by admitting new members with the power of the veto would be vetoed by any of the present Permanent Five.
Hay almas timoratas en este Salón y en los corredores de las Naciones Unidas que se han dado por vencidas con respecto a la reforma del Consejo de Seguridad, porque consideran que cualquier sugerencia de abolir la categoría de miembros permanentes con el derecho de veto o de ampliar la categoría de miembros permanentes mediante la admisión de nuevos miembros con el derecho de veto sería vetada por cualquiera de los actuales Cinco Permanentes.
tímido
adjetivo
This would be further evidence of an indefensible parochialism, following the adoption by the Commission on Human Rights at its annual meeting in the spring of 2004 of a resolution on Sudan whose timorous text failed to vigorously denounce the most egregious human rights violations in the world today, and Sudan's re-election to the Commission on Human Rights in May 2004, against which the United States had protested by walking out of the meeting of the Economic and Social Council.
La Comisión dará prueba de una estrechez de miras indefendible, particularmente porque procederá así después de la aprobación por la Comisión de Derechos Humanos, en su período de sesiones anual de primavera de 2004, de una resolución sobre el Sudán, cuyo tímido texto no denuncia con todo el rigor necesario las violaciones de los derechos humanos más manifiestas en el mundo actual, y después de la reelección del Sudán como miembro de la Comisión de Derechos Humanos, en mayo de 2004, reelección contra la que protestaron los Estados Unidos abandonando la sesión del Consejo Económico y Social.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test