Traducción para "prosperous" a español
Prosperous
adjetivo
  • próspero
  • boyante
  • favorable
  • propicio
Ejemplos de traducción
próspero
adjetivo
When the world is more prosperous, the United Kingdom will be more prosperous.
Cuando el mundo sea más próspero, el Reino Unido será más próspero.
In the end, a prosperous Africa will lead to a prosperous world.
En última instancia, un África próspera llevará a un mundo próspero.
favorable
adjetivo
This situation should be looked at as a positive development in terms of its favourable impact on growth and prosperity.
Esta situación se debe considerar un hecho positivo desde el punto de vista de su impacto favorable sobre el crecimiento y la prosperidad.
To be effective, counter-terrorism efforts need to address not only the symptoms but also the conditions that create the environment that enables terrorist organizations to prosper.
Para que sea eficaz, la labor de lucha contra el terrorismo ha de hacer frente no solo a los síntomas sino también a las condiciones que crean un entorno favorable para el crecimiento de las organizaciones terroristas.
60. The economic situation of Venezuela was currently relatively favourable, but it was important to ensure that all population groups reaped the benefits of that prosperity on equal terms.
60. La actual situación económica de Venezuela es relativamente favorable, pero es importante velar por que todos los grupos de la población se beneficien por igual de esa prosperidad.
53. The long-term progress and prosperity of developing countries depended on a favourable trading and investment environment.
53. El progreso y la prosperidad a largo plazo de los países en desarrollo dependen de un clima favorable de intercambio e inversión.
The National Framework Committee was established under the Programme for Prosperity and Fairness to support and facilitate family-friendly policies in the workplace.
El Comité Nacional Marco fue establecido en virtud del Programa para la prosperidad y la equidad para apoyar y facilitar las políticas favorables a la familia en el lugar de trabajo.
Negotiations will only prosper if the international environment is favourable.
Las negociaciones sólo prosperarán si el entorno internacional es favorable.
Thus policies designed to promote Africa's economic prosperity must be bolstered by external assistance and a favourable external environment.
Por ello, deben impulsarse las políticas encaminadas a fomentar la prosperidad económica de África mediante la asistencia externa y un entorno externo favorable.
The challenge for public authorities is, inter alia, to develop and implement policies that are conducive to prosperity, eradicate poverty and conserve the environment.
El desafío a que hacen frente las autoridades públicas es, entre otras cosas, formular y aplicar políticas favorables a la prosperidad, la erradicación de la pobreza y la conservación del medio ambiente.
A National Framework Committee for the development of family friendly policies at the level of the enterprise has been set up under the National Programme for Prosperity and Fairness.
Se ha establecido un Comité Nacional Marco para la formulación de políticas favorables a la familia en el plano de la empresa, en virtud del Programa Nacional para la prosperidad y la equidad.
propicio
adjetivo
At the same time, we are pursuing or launching other measures aimed at creating a favourable economic environment that is conducive to prosperity.
Al mismo tiempo, estamos adoptando otras medidas destinadas a crear un entorno económico propicio para la prosperidad.
1837. The Department facilitates the creation and prosperity in the potato and horticulture industries.
1837. El Departamento propicia la creación y la prosperidad de las industrias de la papa y la horticultura.
National development priority or goal: Agenda for Prosperity Pillar 1: strengthening the enabling environment
Prioridad u objetivo nacional de desarrollo: Componente esencial 1 del Plan para la prosperidad: Fortalecer el entorno propicio.
We will stand by them as they forge the conditions for lasting democracy, prosperity and justice.
Lo respaldaremos mientras forje las condiciones propicias para la democracia, la prosperidad y la justicia duraderas.
Our global village longs for a more peaceful, stable and favourable environment for development and shared prosperity.
Nuestra aldea mundial desea que haya un entorno más pacífico, estable y propicio para el desarrollo y para que todos disfrutemos de prosperidad.
(d) To create an environment for sustained peace and shared prosperity in the region.
d) Crear un entorno propicio para la paz sostenida y la prosperidad compartida en la región.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test