Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
While Fairlea and the Metropolitan Reception Prison house remand prisoners, it is impractical to keep the two groups segregated, although clearly some separation is possible.
Si bien entre los reclusos de la Cárcel Metropolitana y la Cárcel de Fairlea hay presos preventivos, no es práctico mantener la separación entre ambos grupos de internos, aunque algún tipo de separación evidentemente es posible.
Algeria noted that prison overcrowding was the norm and that prisons housed 60 per cent more inmates than they had been designed for.
Argelia observó que el hacinamiento en las cárceles era un fenómeno habitual, y que las cárceles albergaban un número de reclusos superior en un 60% al previsto inicialmente.
19. The National Directorate of Prisons administers three rehabilitation centres: El Renacer and the women's centres, in the provinces of Panama and Chiriquí; 2 penitentiaries, La Joya and Coiba; 6 prisons housing a sizeable population, La Modelo, La Chorrera, Colón, David, Penonomé and Santiago; and 38 prisons with medium-sized or small populations, housing an average of 6,650 inmates.
19. La Dirección Nacional de Corrección administra tres centros de rehabilitación: El Renacer y los centros femeninos, en las provincias de Panamá y Chiriquí; dos centros penitenciarios, La Joya y Coiba; y seis cárceles importantes en cuanto a población, La Modelo, La Chorrera, Colón, David, Penonomé y Santiago, además de 38 cárceles de medianas y pequeñas poblaciones que albergan un promedio de 6.650 internos.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test