Traducción para "pouches" a español
sustantivo
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
160 sets of individual equipment (belt, suspenders, canteens, first aid pouch, ammunition pouches, rucksack, poncho with liner)
160 juegos de equipo personal (cinturón, tirantes, cantimplora, bolsa de primeros auxilios, bolsas de munición, mochila, poncho con forro)
20 sets individual equipment (belt, suspenders, canteens, first aid pouch, ammunition pouch, field pack)
20 juegos de equipo personal (cinturón, tirantes, cantimplora, bolsa de primeros auxilios, bolsa de munición, mochila)
These efforts included the preparation and distribution of 324,155 food packets, 14,650 people were provided meals, 2 tankers for drinking water, 276,000 water pouches, 17,000 milk pouches and 5 tons of milk powder, and 6,000 family packs (cooking oil, flour grains, spices, etc.), totaling 280 tons of relief supplies; (c) In August of 2004, in South Gujarat, India, 2000 BAPS volunteers provided disaster relief services to thousands affected by torrential floods in the South Gujarat areas of Silvassa, Dadra-Nagar Haveli, Valsad, Navsari, Surat, Bharuch and Bodeli;
Las acciones comprendieron la preparación y distribución de 324.155 paquetes de alimentos, la distribución de comida a 14.650 personas, y la aportación de dos camiones cisterna de agua potable, 276.000 bolsas de agua, 17.000 bolsas de leche y cinco toneladas de leche en polvo, así como 6.000 paquetes familiares (aceite de cocina, cereales, condimentos, etc.), que ascendieron a 280 toneladas de suministros de socorro; c) en agosto de 2004, en el sur de Gujarat, 2.000 voluntarios de BAPS prestaron servicios de socorro a miles de personas afectadas por las riadas torrenciales en las zonas de Silvassa, Dadra-Nagar Haveli, Valsad, Navsari, Surat, Bharuch y Bodeli;
Use a money belt or a concealed money pouch for passports, cash and other valuables.
Use un cinturón portadinero o una bolsa oculta para guardar pasaportes, dinero en efectivo y otros objetos de valor.
(d) NASA: Freeze-dried or pouch "super foods" (2018) and a non-invasive intracranial pressure monitor for eye diagnostics (2018);
d) NASA: "Superalimentos" liofilizados o envasados en bolsas (2018) y un dispositivo no invasivo para medir la presión intracraneal y realizar diagnósticos oculares (2018);
90. At 1000 hours, two civilians, Azawi Khalf al-Khidr and Madud Abdullah alQahman, both of whom are employed as guards at the gas transmission station in the village of Tabiyah within the Khusham subdistrict, alleged that at 1500 hours on 18 May 2012, an armed terrorist group consisting of eight individuals in a white double cabin pickup, licence plate number unknown, had entered the station and stolen a 7.62 mm calibre Kalashnikov AKMS assault rifle, a magazine, 90 rounds of ammunition and a linen cartridge pouch.
A las 10.00 horas, Azawi Khalf al-Khidr y Madud Abdullah al-Qahman, dos civiles que trabajan como guardias en la estación de distribución de gas del pueblo de Tabiyah en el subdistrito de Khusham, denunciaron que el 18 de mayo de 2012 a las 15.00 horas, un grupo terrorista armado compuesto por ocho personas que se desplazaban en una camioneta blanca de cabina doble cuya matrícula se desconoce habían entrado en la estación y robado un rifle de asalto Kalashnikov AKMS de calibre 7,62 mm, un cargador, 90 cartuchos y una cartuchera de lino.
On 26 May 2012, also in Homs, the authorities seized a stolen car containing various weapons, including six Russian rifles, three pump-action rifles, hand grenades, explosive devices, a large quantity of rifle ammunition, a military cartridge pouch, military uniforms and several fake licence plates.
El 26 de mayo de 2012, también en Homs, las autoridades competentes se incautaron de un vehículo robado en cuyo interior había diversas armas, entre ellas 6 fusiles rusos, 3 escopetas de acción de bombeo ("pump action"), granadas de mano, cargas explosivas, una gran cantidad de munición para los fusiles rusos y los rifles de precisión, cartucheras y uniformes militares, además de placas de matrícula falsificadas.
Each vehicle carried five armed terrorists dressed in civilian clothing impersonating security personnel, with cartridge pouches, guns, and pistols.
En cada uno de los vehículos iban cinco terroristas armados, vestidos con ropas civiles, que se hacían pasar por miembros del personal de seguridad y llevaban cartucheras, fusiles y pistolas.
On 26 May 2012, also in Homs, the proper authorities also seized a stolen car in which there were various arms, including six Russian rifles, three pump-action rifles, hand grenades, explosive devices, a large quantity of ammunition for the Russian and pump-action rifles, a military cartridge pouch, military uniforms and several forged car licence plates.
El 26 de mayo de 2012, también en Homs, las autoridades competentes se apoderaron también de un vehículo robado en el que había diversas armas, incluidos seis fusiles rusos, tres escopetas, granadas de mano, artefactos explosivos, una gran cantidad de municiones para los fusiles rusos y las escopetas, una cartuchera militar, uniformes militares y varias placas de matriculación de vehículos falsificadas.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test