Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Secondary vocational school is being organized as day or evening study in polyvalent schools and vocational schools.
550. La escuela profesional secundaria se está organizando como curso diurno o nocturno en escuelas polivalentes y en escuelas profesionales.
Polyvalent visiting nurse made 0.8 home visits per each pregnant woman, which is insufficient cover.
Enfermeras polivalentes realizaron 0,8 visitas domiciliarias por cada mujer embarazada, lo que es una cobertura insuficiente.
It highlighted the polyvalent approach followed by Canada in favour of indigenous peoples.
Puso de relieve el enfoque polivalente seguido por el Canadá al prestar atención a los pueblos indígenas.
Compared to 2002, there is significant decrease of the polyvalent services nurses.
En comparación con 2002, esto representa una considerable disminución de los enfermeros de servicios polivalentes.
The Education Centre for the Blind (Kpalimé) and the Saint Augustine Polyvalent Centre (Lomé);
El Centro de Educación de Ciegos (Kpalimé) y el Centro Polivalente de Saint Augustin (Lomé);
In addition there are 2 daily polyvalent centres in Saranda and Kamez, frequented by approximately 70 older persons.
Existen además 2 centros polivalentes de atención diaria en Saranda y Kamez, frecuentados por unas 70 personas mayores.
In recent years there is a trend of increase of home visits by a polyvalent visiting nurse to a woman in confinement and coordination with the established scope and content of activities of polyvalent visiting nurse service (4.7 visits per a woman in confinement, including nearly 80% in 2007).
En los últimos años hay una tendencia al incremento de las visitas a domicilio por enfermeras polivalentes para atender a las mujeres en el parto y se están coordinando mejor los servicios de atención domiciliaria prestados por enfermeras polivalentes (4,7 visitas por mujer durante el parto, de las cuales cerca de 80% se realizaron en 2007).
32. The introduction of new immunization system is also planned that has an advantage in immunizing with polyvalent vaccines.
Se prevé asimismo la introducción de un nuevo sistema de inmunización cuya ventaja consiste en inmunizar con vacunas polivalentes.
- internships: this contractual relationship is realized by means of polyvalent training and orientation with a view to facilitating first contacts between young people and enterprises;
- pasantías: esa relación contractual entraña capacitación polivalente y orientación con miras a facilitar los primeros contactos entre los jóvenes en busca de trabajo y las empresas;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test