Traducción para "plus" a español
Ejemplos de traducción
Twenty-four States, plus ECE, signed the Convention at that time. 6/
Firmaron en ese momento la Convención 24 Estados, además de la CEPE6.
121 political parties (plus independent candidates)
121 partidos políticos (además de los candidatos independientes)
The curriculum comprises eight core subjects plus religion.
El programa comprende ocho asignaturas básicas, además de religión.
Six languages interpretation (plus a possible additional language)
Interpretación en seis idiomas (además de un posible idioma adicional)
125 political parties (plus independent candidates)
125 partidos políticos (además de candidatos independientes)
Plus a challenge inspection protocol to detect undeclared facilities.
Además se debía prever un protocolo de inspección por denuncia para detectar las instalaciones no declaradas.
management; plus received budget for purchasing of business continuity
continuidad de las operaciones; además, recibió presupuesto para la
We hope that the Geneva talks with the Permanent Five plus one can continue and that they will lead to a positive outcome.
Esperamos que las conversaciones de los Cinco Permanentes en Ginebra puedan continuar y que culminen con resultados positivos.
In the Northern Mediterranean region the threshold has not been reached yet (23.1 per cent of population informed) but the trend looks positive (plus 15 per cent).
En la región del Mediterráneo Norte aún no se ha alcanzado el umbral establecido (con un 23,1% de la población informada) pero la tendencia parece positiva (+15%).
On the plus side, more readily available drinking water supplies and the introduction of grain mills had eased rural women's burden of domestic chores.
Entre los aspectos positivos, la mejora del acceso a fuentes de agua potable y la introducción de molinos de cereales alivió la carga de tareas domésticas de las mujeres de las zonas rurales.
37. On the plus side, globalization and interdependence had provided a new dynamic for South-South cooperation.
Del lado positivo, la mundialización y la interdependencia han aportado una nueva dinámica a la cooperación Sur-Sur.
And the plus pertains to the concerns of those States that have not yet come on board.
El signo positivo alude a las preocupaciones de los Estados que siguen sin suscribirlo.
Both Governments are encouraged to redouble their efforts to build on the positive momentum, including by reconvening the "four plus four" meetings, which have not been held recently.
Se alienta a ambos Gobiernos a redoblar los esfuerzos para aprovechar el impulso positivo, incluso volviendo a celebrar las reuniones 4+4, que no se han realizado recientemente.
In integrated ECD and immunization "plus", the rate of growth of programme expenditure is expected to be less than the overall growth rate, though still positive.
En cambio, se prevé que la tasa de crecimiento de los gastos de programas de desarrollo integrado del niño en la primera infancia y de inmunización "y más" serán inferiores a la tasa general, aunque de signo positivo.
REDD-plus [actions] [strategies and action plans][policy approaches and positive incentives] [should] [shall]:
107. [Las medidas] [Las estrategias y planes de acción] [Los enfoques de políticas y los incentivos positivos] de REDD-plus [deberían] [deberán]:
Note: Estimated contribution is indicated by plus marks, with a maximum of ++++.
Nota: Los aportes estimados se indican con signos más, con un máximo de + + + +.
The following list shows the newly approved methodologies (asterisk (*) and those previously approved but revised at the twenty-second meeting of the Board (plus (+) symbol):
En las siguientes listas se indican las metodologías recientemente aprobadas con un asterisco () y las aprobadas anteriormente pero revisadas en la 22ª reunión de la Junta con un signo de más (+):
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test