Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
GIs consider south Korean women as no more than sexual playthings.
Los militares estadounidenses consideran que las mujeres coreanas no son más que juguetes sexuales.
The same size as tennis balls, these “bombies” are obviously mistaken for playthings.
Estas pequeñas bombas, del mismo tamaño de una pelota de tenis, evidentemente son tomadas erróneamente por juguetes.
We support the Constitution of the United States of America and oppose all efforts to make it a plaything of special-interest groups.
d. La organización apoya la Constitución de los Estados Unidos de América y rechaza todo intento de convertirla en un juguete de los grupos de intereses especiales;
The United States should properly understand that Pyongyang's nuclear deterrence is neither a means for bargaining nor a plaything to be used by it, keen on dialogue and blinded by the improvement of relations.
Los Estados Unidos deberían comprender cabalmente que la capacidad de disuasión nuclear de Pyongyang no es un medio para negociar ni un juguete para utilizar en aras del diálogo y cegados por la mejora de las relaciones.
The GIs, from the very beginning, have regarded the south Korean people as animals like ducks or pheasants or wild rats instead of human being and considered them as no more than plaything for satisfying their perverted sexual desire.
Las fuerzas armadas estadounidenses, desde el principio mismo, han considerado que el pueblo surcoreano eran animales, como los patos, los faisanes o las ratas, y no seres humanos y los han tratado sólo como juguetes para satisfacer sus deseos sexuales pervertidos.
210. Twenty-four per cent of children aged 0 - 59 months had 3 or more playthings to play with in their homes, while 5 per cent had none of the playthings.
210. El 24 % de los niños de 0 a 59 meses tenían tres o más juguetes en su hogar, mientras que el 5% carecía de juguetes.
The irony is that whereas children in rural areas have enough space to play, they do not have adequate access to playthings, whereas children in urban areas have access to playthings, but they often lack the space to play.
Resulta irónico que los niños de las zonas rurales tienen espacio suficiente para jugar pero no tienen juguetes, mientras que los niños de las zonas urbanas tienen juguetes, pero a menudo no tienen espacio para jugar.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test