Traducción para "perfectibility" a español
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
It was disturbing to note that groups of countries were rejecting solidarity and refusing to recognize the link between solidarity and human rights and, consequently, the principle of the progressive nature and perfectibility of the international legal human rights framework.
A este respecto, el orador se muestra preocupado al constatar que algunos grupos de países rechazan la solidaridad y se niegan a reconocer la relación que existe entre la solidaridad y los derechos humanos y, por lo tanto, el principio de la progresividad y la perfectibilidad del marco jurídico internacional de los derechos humanos.
289. Article 1 of Ministerial Agreement No. 35, of 13 January 2005, authorized the national basic curriculum for primary education, designed in the processes of curricular reform. It is based on a new national vision in keeping with the design of education reform and the aspirations contained in the Peace Agreements, "with the characteristics of flexibility, integrality, perfectibility and participation".
A través del Acuerdo Ministerial 35, del 13 de enero de 2005, se autorizó (artículo 1) el Currículum Nacional Base para el Nivel de Educación Primaria, diseñado en el procesos de Transformación Curricular, el cual se orienta con una nueva visión de país acorde al diseño de la Reforma Educativa y las aspiraciones contenidas en los Acuerdos de Paz, "con características de flexibilidad, integralidad, perfectibilidad y participación".
Above all, we must never lose hope in the Organization's capacity for reform, its perfectibility.
Sobre todo, nunca debemos perder la esperanza en la capacidad de reforma de la Organización, en su perfectibilidad.
It is based on a humanist concept respectful of human rights, affirming the perfectibility of human beings and the possibility of success in any attempt at reintegrating them into society as useful elements turning away from crime.
Se sustenta en una concepción humanista y respetuosa de los derechos humanos, sosteniendo la perfectibilidad del ser humano y la posibilidad de todo intento de reintegrarse a la sociedad como una persona útil alejada del delito.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test