Traducción para "peddled" a español
verbo
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
The Terrorism and Disruptive Activities (Control and Punishment) Act, 2002 clearly defines `any acts like the production, distribution, accumulation, peddling import and export, marketing or possession or installation or any kind of arms and ammunition or bombs or explosive substances, poisonous substances or any assistance in this connection, aimed at creating and spreading fear and terror in public life as an act of terrorism.
La Ley sobre actividades terroristas y alteración del orden público (represión y sanción) de 2002 define claramente "todo acto como la producción, distribución, acumulación, venta, importación y exportación, comercialización o posesión o instalación de cualquier tipo de armas y municiones o de bombas o sustancias explosivas o sustancias venenosas o cualquier tipo de asistencia a ese respecto, encaminado a crear y difundir el temor y el terror en la vida pública" como un acto de terrorismo.
76. Cold-war attitudes had not, however, died, since there were those who manipulated the mass media under the pretence of freedom of information, in violation of the purposes and principles of the United Nations Charter, and established the so-called free radios to peddle clichés that smacked of the cold war.
76. Sin embargo, subsisten las actitudes relacionadas con la guerra fría, fomentadas por quienes manipulan los medios de difusión con el pretexto de la libertad de información, violando los propósitos y principios de la Carta de las Naciones Unidas, y ponen en el aire las llamadas radios libres para difundir frases hechas, con olor a guerra fría.
Section 6 states that any adult who incites a minor under the age of 18 to smuggle, manufacture, reproduce, peddle or disseminate pornographic material will be liable to severe penalties under the relevant provisions of the decision.
En el artículo 6 se establece que todo adulto que incite a un menor de 18 años a pasar de contrabando, fabricar, reproducir, vender de puerta en puerta o divulgar material pornográfico incurrirá en sanción grave con arreglo a lo previsto en la decisión.
257. The decision of the Standing Committee of the National People's Congress "On the correction of criminal elements guilty of smuggling, manufacturing, peddling or disseminating pornographic material" states, in the fourth paragraph of section 3, that "Any person disseminating pornographic material to minors under the age of 18 shall be liable to severe penalties".
257. En el cuarto párrafo del artículo 3 de la decisión del Comité Permanente del Congreso Nacional del Pueblo sobre la corrección de los reos de pasar de contrabando, fabricar, vender de puerta en puerta o divulgar material pornográfico, se dispone que toda persona que divulgue material pornográfico entre menores de 18 años será severamente castigado.
The low-income status of women in urban areas and the need to find additional resources to support their families often leads to their undertaking activities which are injurious to their health, such as commercial sex and drug peddling.
La condición jurídica y social de las mujeres de bajos ingresos en las zonas urbanas y la necesidad de contar con otros recursos para sostener a su familia suelen llevarlas a que realicen actividades que perjudican su salud, como el comercio carnal y el tráfico de drogas.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test