Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Preliminary research demonstrates that forms of carbon nanotubes with the proper dimensions can cause granulomas.
La investigación preliminar indica que formas de nanotubos de carbono con las dimensiones apropiadas pueden causar granulomas.
Green energy generation through more efficient solar collectors using fullerenes and lighter and stronger wind turbines that incorporate carbon nanotubes;
Generación de energía limpia a través de colectores solares más eficientes que utilicen fulerenos y aerogeneradores más livianos y fuertes que incorporen nanotubos de carbono;
The coating stops marine organisms, such as algae and barnacles, from adhering to the surface, and functions by the inclusion of carbon nanotubes into the paint which disrupts the painted surface at the molecular level and can cause otherwise harmful organisms to be swept away by vessel movement (see also para. 290 below).
El revestimiento impide que organismos marinos, como las algas y los percebes, se adhieran a la superficie y consiste en la inclusión de nanotubos de carbono en la pintura, lo cual altera la superficie pintada a nivel molecular y permite que los organismos nocivos sean barridos por el desplazamiento del buque (véase también párr. 290 infra).
Improved batteries using nanoscale electrode materials like carbon nanotube and nanostructured membranes that are enabling development of improved hybrid and plug-in electric vehicles with faster recharging, longer charges, and more charge/discharge cycles, while reducing consumption of fossil fuels and generation of emissions.
Mejoramiento de las baterías con electrodos de nanomateriales, como nanotubos de carbono y membranas nanoestructuradas que están permitiendo desarrollar vehículos eléctricos híbridos y enchufables de carga más rápida, mayor autonomía de carga y más ciclos de carga/descarga, que consumen menos carburantes fósiles y generan menos emisiones.
66. Nanotubes are giant fullerenes with tubular structures that consist of many concentric tubes.
Los nanotubos son fullerenos gigantes cuyas estructuras constan de numerosos tubos concéntricos.
(7) 1.A.6: Carbon Nanotube Materials; I.B.4: Scanning Probe Microscope equipment or systems; I.E.3: Carbon Nanotube Technology.
7) 1.A.6: Materiales de nanotubos de carbono; 1.B.4: Equipo o sistemas de microscopios de barrido; 1.E.3: Tecnología de nanotubos de carbono.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test