Ejemplos de traducción
In recognition of the diversity of Moroccan identity and culture, the Commission has accepted a large number of Amazigh names, including the following: Amazigh, Amlal, Ous, Idir, Tasnim, Todla, Tifawt, Masinissa and Numidia.
Como reconocimiento de la diversidad que caracteriza la identidad de la sociedad marroquí y del multiculturalismo marroquíes, la Comisión Superior ha aprobado varios nombres amazigh, incluyendo entre ellos: Amazigh, Amlal, Aws, Idir, Tasnim, Tudala, Tifawt, Masinisa y Numidia.
As long ago as when Masinissa founded the first Numidian State and Jugurtha led the resistance to Roman occupation, the national character had begun to take shape and the idea of an Algerian nation to take root. These concepts were to gather strength throughout Algeria's historical development for the next two thousand years or more.
Ya en la época de Masinisa, fundador del primer Estado númida, y de Yugurta, promotor de la resistencia a la ocupación romana, empezó a fraguarse el carácter nacional y a consolidarse la idea de nación argelina, que se irán afirmando con el desarrollo histórico de Argelia durante más de dos milenios.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test