Traducción para "marriage-ceremonies" a español
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Organization of group marriage ceremonies in order to legalize customary and religious marriages
- Organización de ceremonias de matrimonio colectivas para proceder a la legalización de los matrimonios consuetudinarios o religiosos;
It was subsequently suggested that each customary marriage should be registered by a court official at the location where the marriage ceremony takes place.
Posteriormente, se propuso que el matrimonio consuetudinario fuera inscrito por un auxiliar de justicia en la localidad donde se celebrara la ceremonia de matrimonio tradicional.
If the ceremony is not conducted as provided, the ceremony is void as a marriage ceremony.
Si la ceremonia no se realiza de acuerdo con lo dispuesto, carece de valor como ceremonia de matrimonio.
The partnership registration procedure corresponds to that followed during a civil marriage ceremony.
El procedimiento para la inscripción de una pareja corresponde al que se sigue en la ceremonia de matrimonio civil.
The freedom to choose a religious marriage ceremony is fully recognized and is frequently exercised.
La libertad de elegir una ceremonia de matrimonio religioso se reconoce plenamente y se ejerce con frecuencia.
The Criminal Code establishes rules governing the marriage ceremony (art. 194) and describes the legal effects of marriage (art. 229).
El mismo Código establece las normas que rigen la ceremonia del matrimonio (art. 194) y describe sus efectos jurídicos (art. 229).
Where a minor was involved, the marriage ceremony would not be performed.
Si alguno de los contrayentes fuera menor, la ceremonia de matrimonio no se celebraría.
At the marriage ceremony, the woman and the man are to be present at the same time.
En la ceremonia de matrimonio ambos contrayentes deben estar presentes al mismo tiempo.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test