Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
One on the auroral probe: POLRAD—the radio-spectro-polarimeter to measure electromagnetic auroral kilometric radiation.
Uno con la sonda auroral: POLRAD, el radioespectro-polarímetro para medir la radiación electromagnética auroral kilométrica.
It was also discovered from the POLRAD radio-spectro-polarimeter on the INTERBALL-2 auroral probe that the dayside polar cusp and the low latitude boundary layer could be the source of auroral kilometric radiation as well as the auroral oval.
Se descubrió también, mediante el radioespectropolarímetro POLRAD del ensayo auroral del INTERBALL-2, que la cúspide polar del lado solar y la capa fronteriza de baja latitud podrían ser la fuente de la radiación kilométrica auroral, así como del óvalo auroral.
Knowledge of the electric planes of the Cassini/Huygens spacecraft is of essential importance for the whole Cassini RPWS experiment which determines the polarization and direction of arrival of radio waves (designed for the Saturn Kilometric Radiation, SKR) and provides relevant information for a number of other experiments onboard Cassini.
El conocimiento de los planos eléctricos de la nave espacial Cassini/Huygens reviste una importancia esencial para todo el experimento Cassini RPWS, que determina la polarización y dirección de llegada de las ondas radioeléctricas (diseñadas para la Radiación Kilométrica de Saturno, SKR) y suministra información pertinente para varios otros experimentos a bordo de la nave espacial Cassini.
Individual occurrences may have dimensions of no more than a few tens of metres up to hundreds of metres, whereas crusts cover larger areas of the seabed with greater physical continuity (e.g., kilometre scales: Hein et al., 1999).
Las dimensiones de los yacimientos pueden oscilar desde unas pocas decenas hasta centenares de metros, mientras que las costras cubren áreas más amplias del fondo marino y presentan mayor continuidad física (véanse por ejemplo las escalas kilométricas en Hein et al., 1999).
Those studies measured waves and plasma, auroral kilometric radiation, the ionospheric response to earthquakes and the kinds of interactions that take place between the upper atmosphere and the ionosphere.
En dichos estudios se midieron ondas y plasma, radiación kilométrica auroral, la respuesta ionosférica a terremotos y las interacciones que se producen entre la alta atmósfera y la ionosfera.
(c) Analysis of data on auroral kilometric radiation from POLRAD (INTERBALL-2);
c) Análisis de datos de la radiación kilométrica auroral de POLRAD (INTERBALL-2);
(c) Analysis of data on the Auroral Kilometric Radiation from POLRAD (INTERBALL-2);
c) Análisis de datos relativos a la radiación kilométrica auroral de POLRAD (INTERBALL-2);
The Government of the State of Eritrea today lodged a strong protest against an attack yesterday morning by the Ethiopian Army on the Eritrean police station at the sixty-fourth kilometre (km) mark along the Assab-Burie Road, well inside the Temporary Security Zone, as per its agreed location.
El Gobierno del Estado de Eritrea presentó hoy una enérgica protesta contra un ataque realizado en la mañana de ayer por el Ejército de Etiopía contra el puesto de policía de Eritrea, en el hito kilométrico sexagésimo cuarto de la carretera Assab-Burie, bien en el interior de la zona temporal de seguridad, conforme a su emplazamiento convenido.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test