Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
28. By the twelfth century Kievan Rus had broken up into some 15 independent principalities.
28. En el siglo XII la Ruz de Kiev se dividió en unos 15 principados independientes.
The radicals informed them that if they refuse, then <<as soon as the corresponding order arrives from above,>> i.e. from `Patriarch' Filaret of the unrecognized Ukrainian Orthodox Church of the Kievan Patriarchate (UOC KP), they will be able to use force.>>
Los radicales les informaron de que en caso contrario recurrirían a la fuerza tan pronto como recibieran la orden correspondiente de arriba, es decir, del "patriarca" Filaret, de la Iglesia Ortodoxa de Ucrania del Patriarcado de Kiev, no reconocida.
The social and economic development of the Eastern Slavs led in the middle of the 9th century A.D. to the emergence of a new political formation, Kievan Rus, a State more than half of whose territory from the Carpathians to the Volga and from the White Sea to the Black was settled by a proto-Ukrainian population.
El desarrollo social y económico de los eslavos orientales llevó al surgimiento en el siglo IX de una nueva formación política: la Ruz de Kiev, Estado cuyo territorio, de los Cárpatos al Volga y del mar Blanco al mar Negro, en más de la mitad estaba habitado por los antepasados de los ucranios.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test