Traducción para "kick-starting" a español
Kick-starting
  • arranque
  • poner en marcha
Ejemplos de traducción
poner en marcha
There had also been progress in the area of lump-sum payments being made to kick-start the pension and buyout programme.
Se ha avanzado también en cuanto a los pagos globales para poner en marcha el programa de pensiones y gratificaciones por retiro voluntario.
Agreement was also reached on a short-term plan of action to kick-start the process.
También se llegó a un acuerdo sobre un plan de acción de corto plazo para poner en marcha el proceso.
That advice is often used to kick start the programming process.
Ese asesoramiento se utiliza a menudo para poner en marcha el proceso de programación.
This will include the establishment of a strategic planning unit to kick start management improvements and re-tooling;
Ello incluirá el establecimiento de una dependencia de planificación estratégica para poner en marcha las mejoras y la reconversión administrativas;
The Fund allocated $10 million to help kick-start the United Nations Peace Fund for Nepal.
El Fondo asignó 10 millones de dólares destinados a ayudar a poner en marcha el Fondo de Paz de las Naciones Unidas para Nepal.
(a) How to kick-start the NAP process at COP 17;
a) Cómo poner en marcha el proceso de los planes nacionales de adaptación en la CP 17;
To kick-start a "policy-pilot-project" on food security with one country in each regional implementation annex
Poner en marcha un "proyecto experimental de políticas" sobre seguridad alimentaria con un país de cada anexo de aplicación regional.
The Parties have direct responsibility to kick-start the economy; Ministers expect them to:
Las Partes tienen responsabilidad directa en poner en marcha la economía; los Ministros esperan que las partes:
A devalued currency could be beneficial and could help to kick start the growth process.
Una moneda devaluada podría ser beneficiosa y podría ayudar a poner en marcha el proceso de crecimiento.
Economic stimulus packages can kick-start the transition, as has been done in some countries.
Los planes de estímulo económico pueden poner en marcha la transición, como se ha hecho en algunos países.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test