Traducción para "intertwines" a español
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
The Islamic Republic of Iran believed that the Treaty's future should be meticulously intertwined with the periodic examination of progress achieved towards the implementation of a number of measures.
18. La República Islámica del Irán cree que el futuro del Tratado debe entrelazarse meticulosamente con el examen periódico del progreso logrado hacia la aplicación de distintas medidas.
The case of Argentina and its recovery from the economic crisis in 2002 showed how the national and global dimensions needed to be intertwined in order to embark on a long-term path of sustainable growth while handling short-term needs.
El caso de la Argentina y su recuperación de la crisis económica de 2002 demostraban que las dimensiones nacional y mundial tenían que entrelazarse para poder tomar la senda a largo plazo del desarrollo sostenible y atender al mismo tiempo a las necesidades inmediatas.
For example, it has been stressed that “there is not always a clear-cut line between the two types of obligations, in addition to the fact that they may be intertwined to such an extent that they lose their distinguishing features”. G. Lysén, loc. cit., p. 62, who also refers to articles 194 and 204 (1) of the Law of the Sea Convention, previously analysed for the same purposes by P. M. Dupuy (loc. cit., pp. 49–50).
Se ha destacado por ejemplo, que “no siempre hay una frontera clara entre los dos tipos de obligaciones, que además pueden entrelazarse hasta el punto de perder sus rasgos distintivos” G. Lysén, loc. cit., pág. 62, que menciona también los artículos 194 y 204 1) de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar, previamente analizados con idéntica finalidad por P. M. Dupuy (loc. cit., págs. 49 y 50).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test