Traducción para "impressed" a español
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
They will be even less impressed, however, if we fail.
Sin embargo, sí se sentirían negativamente impresionados si fracasáramos en nuestro intento.
Just now his statement made a deep impression on me.
Su reciente declaración me ha impresionado profundamente.
I was particularly impressed by their knowledge, expertise and professionalism.
Estoy particularmente impresionado por el conocimiento, la pericia y el profesionalismo demostrado.
The Mission was greatly impressed by its activities and achievements.
La Misión quedó gratamente impresionada por sus actividades y sus logros.
Traditional leaders have been impressed by the results of the project.
Los líderes tradicionales han quedado impresionados por los resultados del proyecto.
However, this delegation is impressed with the region's ability to be in the vanguard.
Sin embargo, esta delegación se siente impresionada por la capacidad de la región para estar a la vanguardia.
The mission was impressed by their work for peace.
La Misión quedó favorablemente impresionada por su labor en pro de la paz.
3. The most lasting impression left in the mind of the independent expert from these two visits was the devastating effects of the drought that has engulfed Somalia and the region since late in 2010.
3. La impresión que le quedó más grabada al Experto independiente en estas visitas fue la de los efectos devastadores de la sequía que asolaba Somalia y la región desde fines de 2010.
It acknowledges that aggression must be dealt with firmly, but it also recognizes what has been tragically impressed upon us all over the past few years in Europe, Africa and Asia.
Es prueba de que la agresión debe tratarse con firmeza, pero asimismo reconoce lo que ha quedado grabado trágicamente en nosotros durante los últimos años en Europa, África y Asia.
A cartridge headstamp is a marking impressed, stamped or embossed on the base of a cartridge case during the manufacturing process.
El sello consiste en una marca impresa, estampada o grabada en la base del cartucho en el momento de su fabricación.
Since courts regard signatures as "only a mark", unless the statute in question requires the signature to be an autograph, "the printed name of the party who is required to sign the document is enough", or the signature "may be impressed upon the document by a stamp engraved with a facsimile of the ordinary signature of the person signing", provided that proof in these cases is given "that the name printed on the stamp was affixed by the person signing", or that such signature "has been recognized and brought home to him as having been done by his authority so as to appropriate it to the particular instrument".11
Como los tribunales consideran las firmas "únicamente una marca", salvo que la norma legal en cuestión exija que la firma sea autógrafa, "es suficiente el nombre impreso de la parte que esté obligada a firmar el documento", o la firma "se podrá estampar en el documento mediante un sello grabado con un facsímil de la firma normal de la persona que firma", siempre que en estos casos se aporten pruebas "de que el nombre imprimido en el sello fue puesto por la persona que firma", o que dicha firma "ha sido reconocida y se le ha hecho saber que se ha realizado con su autoridad para consignarla en el instrumento concreto"1.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test