Traducción para "harm-reduction" a español
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
(i) Percentage of detention centres in which harm-reduction interventions are implemented;
i) Porcentaje de centros de detención en los que se aplican medidas de reducción de daños;
It also runs the annual International Harm Reduction Conference.
También dirige la Conferencia Internacional anual sobre la Reducción de Daños.
The International Harm Reduction Association has estimated that fewer than 5 per cent of those in need have access to harm reduction services worldwide.
La Asociación Internacional de Reducción de Daños ha calculado que menos del 5% de las personas en situación de necesidad a nivel mundial tienen acceso a servicios de reducción de daños.
Harm reduction programmes further supported and developed
9) Aumento del apoyo y formulación de programas de reducción de daños
Focus on women and alcohol and on harm reduction
Atención especial a las mujeres y el alcohol y a la reducción de daños
JS1 reported that harm-reduction services were not available in all prisons.
La JS1 informó de que no todas las cárceles disponían de servicios de reducción de daños.
They demanded access to harm reduction programmes.
Pidieron acceso a nuevos programas de reducción de daños.
We are determined to expand the availability, affordability and acceptability of harm-reduction services.
Estamos decididos a ampliar la disponibilidad, la asequibilidad y la aceptabilidad de los servicios de reducción de daños.
STOP AIDS has conducted harm-reduction programmes in prisons.
STOP AIDS ha dirigido programas de reducción de daños en las cárceles.
Harm reduction programmes have been strengthened to control the harm of injected drugs.
Se han reforzado los programas de reducción del daño para disminuir el daño provocado por las drogas inyectables.
The representative of Colombia stated that his Government opposed any allusion to the term "harm reduction".
158. El representante de Colombia indicó que su Gobierno se oponía a toda alusión a la expresión "reducción del daño".
UNODC has also provided financial and technical support to Eurasian Harm Reduction Network in developing a regional funding proposal on harm reduction submitted to Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria.
Del mismo modo, ha prestado apoyo financiero y técnico a la Red euroasiática para la reducción del daño con miras a la formulación de una propuesta de financiación regional sobre la reducción del daño presentada al Fondo Mundial de Lucha contra el SIDA, la Tuberculosis y la Malaria.
Furthermore, some harm reduction measures provided a false sense of security to drug abusers.
Además, algunas medidas de reducción del daño daban una falsa sensación de seguridad a los toxicómanos.
The concept of harm reduction had significant shortcomings and should not be presented as a United Nations standard.
El concepto de reducción del daño tiene grandes inconvenientes y no debe presentarse como norma de las Naciones Unidas.
The country had a three-pronged strategy consisting of supply, demand and harm reduction.
El país tiene una estrategia con tres frentes: la oferta, la demanda y la reducción del daño.
It is a clear and indisputable fact that the harm-reduction approach reduces HIV transmission.
Es una verdad clara e indiscutible que las estrategias de reducción del daño minimizan la transmisión del VIH/SIDA.
One speaker expressed concern regarding the blanket application of harm reduction measures.
Un orador expresó preocupación por la aplicación indiscriminada de medidas de reducción del daño.
I have decided that my salary will benefit the harm reduction programmes implemented in Georgia.
He decidido que mi sueldo beneficiará a los programas de reducción del daño que se llevan a cabo en Georgia.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test