Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Under the Constitution Guarani too was an official language. Was it used in Parliament, in the press, on television and before the courts? Were laws translated into Guarani? Was Guarani losing ground to Spanish?
Según la Constitución, el guaraní es también un idioma oficial. ¿Se usa este idioma en el Parlamento, en los periódicos, en la televisión y en los tribunales? ¿Se traducen al guaraní los textos jurídicos? ¿El guaraní cede terreno frente al español?
The Guarani leader Marcal Tupã'y was assassinated in Pirakuá in November 1983, by ranchers opposed to the Guarani action.
En noviembre de 1983 el dirigente guaraní Marcal Tupa’y fue asesinado en Pirakúa por hacendados opuestos a la acción guaraní.
The Academy on the Guarani Language promotes laws to revitalize the language, promote research and establish a Guarani alphabet.
La Academia de la Lengua Guaraní promueve legislación para revitalizar el idioma, fomentar la investigación y establecer un alfabeto guaraní.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test