Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
He was forbidden to fly and assigned to Bechar airbase.
Se le prohibió entonces volar y se le destacó a la base aérea de Béchar.
Not until both wings are equally developed can the bird fly.
El pájaro no podrá volar mientras no se iguale la fuerza de las alas.
This expenditure is unfeasible and the Group, therefore, concludes that the aircraft will not fly again.
Este gasto es inviable y, por tanto, el Grupo concluye que las aeronaves no volverán a volar.
This flight was approved to fly the route Pale-Zvornik-Pale.
Este vuelo fue autorizado para volar en la ruta Pale-Zvornik-Pale.
It will be the first spacecraft to fly over the poles of the sun.
Será la primera en volar sobre los polos del sol.
The aircraft, YAL-1A, will be flying at an altitude of just over 12 km.
La aeronave, YAL–1A, volará a una altura de poco más de 12 km.
Flying at high altitudes further reduces their accuracy.
El hecho de volar a gran altitud reduce aún más su precisión.
The same helicopter was observed a short time later flying over Fojnica.
Poco después se observó al mismo helicóptero volar sobre Fojnica.
Permissions to fly over countries while transporting goods are required.
Se solicitan las autorizaciones de sobrevuelo necesarias a los países por los que tiene lugar el transporte de las mercancías.
- Restrictions on aircraft taking off from, landing in or flying over the territory of the United Kingdom.
- La restricción del despegue, el aterrizaje y el sobrevuelo de aviones en el territorio del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte.
The Subcommittee noted that some member States had implemented or were planning to implement fly-by and exploration missions to near-Earth objects.
162. La Subcomisión observó que algunos Estados miembros habían realizado o tenían previsto realizar misiones de sobrevuelo y exploración de objetos cercanos a la Tierra.
Flying of hostile military aircraft releasing 15 heat balloons
Sobrevuelo de aviones de combate enemigos y lanzamiento de 15 globos térmicos
The forms for requesting permission to fly over and subsequently land in certain countries do not require any detailed statements concerning the nature of the cargo on board the aircraft.
Algunos de los formularios de solicitud de autorización de sobrevuelo y aterrizaje de determinados países no incluyen la obligación de indicar el tipo de carga que transporta el avión.
- The aerial bombing and artillery shelling were accompanied by intensive flying by the Israeli Air Force, including reconnaissance aircraft and helicopters.
- El bombardeo aéreo y de artillería estuvo acompañado de intensos sobrevuelos de la aviación israelí, incluidos aviones de reconocimiento y helicópteros.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test