Traducción para "ex-lieutenants" a español
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Similarly, in Paul v. Avril, it was held that the Haitian Government had waived the immunity of the ex-Lieutenant-General of the Armed Forces of Haiti and former military ruler of Haiti, and that waiver extended to whatever "residual" head of State immunity defendant possessed.
Análogamente, en la causa Paul c. Avril se determinó que el Gobierno de Haití había renunciado a la inmunidad del ex Teniente General de las fuerzas armadas de Haití y ex gobernante militar de Haití, y que la renuncia alcanzaba a cualquier inmunidad "residual" de jefe de Estado que tuviese el demandado.
"Prosper Avril, ex-Lieutenant-General of the Armed Forces of Haiti and former President of the Military Government of the Republic of Haiti, enjoys absolutely no form of immunity, whether it be of a sovereign, a chief of state, a former chief of state; whether it be diplomatic, consular, or testimonial immunity, or all other immunity, including immunity against judgment, or process, immunity against enforcement of judgments and immunity against appearing before court before and after judgment."
Prosper Avril, ex-Teniente General de las fuerzas armadas de Haití y ex Presidente del gobierno militar de la República de Haití, no goza absolutamente de ninguna forma de inmunidad, ya sea la que corresponde a un soberano, a un jefe de Estado o a un ex jefe de Estado; ya sea diplomática, consular, o inmunidad respecto del testimonio, ni de cualquier otra clase de inmunidad, incluidas la inmunidad respecto de una sentencia, o un proceso, la inmunidad frente a la ejecución de sentencias y la inmunidad respecto de la comparecencia ante el tribunal tanto antes como después de la sentencia
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test