consequent - Traduction Español

Traducción para "consequent" a español

Consequent

adjetivo

Consequent

sustantivo

Frases de contexto similares

Ejemplos de traducción

consiguiente

adjetivo

And as a consequence as regards for example:

Por consiguiente, en relación con:

As a consequence, it held that:

Por consiguiente, dicho Tribunal declaró que:

Consequently, the claim is not compensable.

Por consiguiente, la reclamación no es resarcible.

Consequently, this claim is not compensable.

Por consiguiente, esa reclamación no es resarcible.

Consequently, these items are not compensable.

Por consiguiente, estos elementos no son indemnizables.

Consequently, these claims are not compensable.

Por consiguiente, estas reclamaciones no son indemnizables.

consecuente

adjetivo

The percentage of women teachers at primary level is more consequent that at secondary or tertiary level.

En la escuela primaria el porcentaje de maestras es más consecuente que en los niveles secundario o terciario.

Consequently, the programme's basic strategies focus on:

Consecuente con lo anterior, las estrategias básicas del Programa están referidas a:

Reference is made to increased efficiency and consequent reductions in costs.

Se hace referencia al aumento de la eficiencia y a la consecuente reducción de los costos.

7. It was also necessary to address the hopelessness and injustice that fed frustration and consequent nihilism.

7. También es necesario hacer frente a la desesperanza y la injusticia que alimentan la frustración y el consecuente nihilismo.

Radar echos of four consequent pulses

Ecos de radar de cuatro impulsos consecuentes

It has therefore been necessary to hire intermediaries with a consequent loss in profit margin.

En esas circunstancias, ha sido necesario utilizar empresas intermediarias, con la consecuente disminución del margen comercial.

The purpose of the amendment, was to secure a strict and consequent interpretation of the provision.

El objetivo de la modificación era garantizar una interpretación estricta y consecuente de la disposición.

47. In Moldova, consequent actions have been undertaken to criminalize illegal migration.

47. En Moldova se han adoptado medidas consecuentes para penalizar la migración clandestina.

Growth subsequently slowed with a consequent effect on society and the economy.

Posteriormente, el crecimiento económico se hizo más lento, y esto tuvo el consecuente efecto sobre la sociedad y la economía.