Ejemplos de traducción
We kindly request the Chinese authorities to consider reporting the outcomes and declaration of the conference to the Commission on Sustainable Development at its fourteenth session.
Solicitamos amablemente a las autoridades chinas que tengan a bien informar de los resultados y la declaración de la Conferencia a la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible en su 14° período de sesiones.
On behalf of the Group of 77 and of my country, the Philippines, it is my great pleasure and honour to convey to the Government of China and to the Chinese people our warmest thanks and sincere appreciation for having hosted the Fourth World Conference on Women, for the excellent amenities that were so thoughtfully and graciously made available, and, most important, for the warmth of the hospitality accorded to the participants and observers in the Conference.
En nombre del Grupo de los 77 y de mi país, Filipinas, tengo el gran placer y el honor de comunicar al Gobierno y al pueblo de China nuestro más cálido agradecimiento y aprecio sincero por haber acogido la Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer, por las excelentes comodidades que tan atenta y amablemente fueron puestas a nuestra disposición y, lo más importante, por la calidez de la hospitalidad brindada a los participantes y observadores de la Conferencia.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test