Ejemplos de traducción
Following an ECOWAS brokered peace accord in Lomé in 1999, an uneasy peace returned to Sierra Leone.
El acuerdo de paz negociado por la CEDEAO en Lomé en 1999 devolvió a Sierra Leona una paz incierta.
And in June, Israel and Hamas reached agreement on a ceasefire brokered by the Government of Egypt.
En junio, Israel y Hamas alcanzaron un acuerdo sobre una cesación del fuego negociada por el Gobierno de Egipto.
70. These shipments were brokered by the Belgrade-based company Temex.
Dichos envíos fueron negociados por la empresa Temex, con sede en Belgrado.
Six hundred Muslims were freed on 19 October 1993 under the agreement brokered by ICRC.
Seiscientos musulmanes fueron puestos en libertad el 19 de octubre de 1993 en virtud del arreglo negociado por el CICR.
Through it we expect the Organization to broker a negotiated settlement without any arbitration.
Mediante ella esperamos que la Organización obtenga un acuerdo negociado sin recurrir al arbitraje.
Others have concluded ceasefire agreements individually brokered with the Government of Myanmar.
Otros han concertado acuerdos de cesación del fuego negociados por separado con el Gobierno de Myanmar.
The calm in Gaza, brokered by Egypt on 21 November, has largely held, but it remains tenuous.
La calma, negociada por Egipto el 21 de noviembre, se ha mantenido en gran medida en Gaza, pero sigue siendo frágil.
They reiterated their call for an immediate ceasefire and further supported the Egypt-brokered ceasefire.
Reiteraron su exhortación a lograr de inmediato un alto el fuego y reafirmaron su apoyo al alto el fuego negociado por Egipto.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test