Traducción para "briefed" a español
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Members should brief their regional groups regularly and the President should brief the larger membership.
Los miembros debían informar periódicamente a sus grupos regionales y el presidente debía informar a los Miembros de las Naciones Unidas en su totalidad.
The Committee will be briefed orally on the outcome of the session.
Se informará oralmente al Comité al respecto.
Provide a brief on the status of NAP implementation.
Sírvanse informar sobre el estado de ejecución del PAN.
39 briefings were provided to current troop-contributing countries and 4 briefings to emerging troop-contributing countries.
39 reuniones para informar a los países que aportan contingentes y 4 reuniones para informar a los que están empezando a aportar contingentes.
The rapporteur will summarize the main points raised by the panellists in a brief concluding statement.
El relator resumirá los temas principales planteados por los integrantes de la mesa redonda en una breve declaración final.
:: Please provide a brief summary of your organization's budget cycle.
:: Sírvase resumir brevemente el ciclo presupuestario de su organización.
The problem of enhancing the returns to the weaker segment of the value chain, i.e. the poor producer level, cannot be summarized in a brief and concise manner.
El problema de elevar los beneficios de los eslabones más débiles de la cadena de valor, a saber, el nivel del productor de bajos ingresos, no se podía resumir de manera breve y concisa.
180. In brief, the State has long been working on the development of compulsory education and has taken many positive steps to ensure that funds are available.
180. Para resumir, el Estado ha venido trabajando en el desarrollo de la educación obligatoria y ha adoptado muchas medidas positivas para lograr que se disponga de fondos.
Information on the event was provided to permanent missions at a briefing on 21 June 2002, and will be summarized in the following document:
En una sesión de información celebrada el 21 de junio de 2002 se facilitó a las misiones permanentes información sobre esta actividad, que se resumirá en el siguiente documento:
In view of the above, the present report limits itself only to a brief summary of the measures undertaken by the United Nations system in this respect.
En vista de ello, el presente informe se limita a resumir brevemente las medidas adoptadas por el sistema de las Naciones Unidas sobre el particular.
For the moment, he would give the Commission a brief summary of its contents.
Por el momento, va a resumir su contenido a la Comisión.
Let me give a brief synopsis of Saint Lucia's progress towards these goals.
Permítaseme resumir brevemente los avances que ha hecho Santa Lucía para alcanzar esos objetivos.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test