Traducción para "both" a español
Both
adjetivo
  • ambos
  • los dos
Both
adverbio
  • a la vez
  • al mismo tiempo
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
ambos
adjetivo
Both accused plead guilty to both counts.
Ambos acusados se declaran culpables de ambos cargos.
We need both. Not one or the other -- both.
Ambos son necesarios; no una cosa o la otra, sino ambas.
2. Loss of both upper arms or both forearms;
2. Pérdida de ambos brazos o ambos antebrazos;
los dos
adjetivo
Both sexes
Los dos sexos
They were both hanged.
Los dos fueron ahorcados.
We need both.
Los necesitamos a los dos.
Both were based on Chapter VII of the Charter, both concerned the maintenance of international peace and security and both established subsidiary organs of the Security Council.
Las dos se basan en el Capítulo VII de la Carta, las dos están relacionadas con el mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales y las dos establecen órganos subsidiarios del Consejo de Seguridad.
There will be both.
Habrá de los dos.
Both are female employees.
Las dos son empleadas.
Greece is negotiating for a solution that will respect the dignity of both countries and both peoples.
Grecia se encuentra negociando una solución por la que se respete la dignidad de los dos países y los dos pueblos.
Both were tortured.
Los dos fueron torturados.
a la vez
adverbio
This momentum is both political and operational.
Este impulso es a la vez político y práctico.
Such a characterization is both deceitful and misleading.
Ello es a la vez engañoso y tergiversador.
This programme is both objective and comprehensive.
Ese programa es, a la vez, objetivo y exhaustivo.
Time is both unrelenting and short.
El tiempo es, a la vez, inexorable y escaso.
This is both wrong-headed and short-sighted.
Eso es a la vez torpe y miope.
It is thus both inclusive and sustainable.
Por lo tanto es a la vez inclusiva y sostenible.
This is both ineffective and inefficient.
Esto es a la vez ineficaz e ineficiente.
Complacency is both dangerous and unreal.
La condescendencia es a la vez peligrosa y no realista.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test