Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Others lay writhing like worms, atrociously burned.
Otros se retorcían como gusanos, atrozmente quemados.
In fact, the first ever reference by the author to the fact that the Russian federal servicemen have raped and then atrociously killed his pregnant wife appears in the letter to the Prosecutor of the Chechen Republic dated 5 November 2000.
En realidad, la primera referencia del autor al hecho de que los soldados federales rusos violaran y posteriormente asesinaran atrozmente a su esposa embarazada figura en la carta dirigida al Fiscal de la República de Chechenia de fecha 5 de noviembre de 2000.
While awaiting the court verdict, the authorities had been informed that a meeting of armed individuals was to be held; six gendarmes had been sent to the scene, where they had been atrociously mutilated before being killed.
Mientras que se espera el veredicto del tribunal, las autoridades fueron informadas de que había una reunión de gente armada; seis gendarmes fueron enviados al lugar, donde fueron atrozmente mutilados antes de ser asesinados.
The same day, he requested the Central Office of the Military Prosecutor of the Russian Federation to resume the investigation, claiming specifically that his pregnant wife was raped and then atrociously killed by the Russian federal servicemen.
El mismo día, el autor pidió a la Oficina Central del Fiscal Militar de la Federación de Rusia que reanudara la investigación, alegando concretamente que su esposa embarazada había sido violada y después asesinada atrozmente por soldados militares rusos.
In Iraq, Chad believes it is urgent to put an end to the embargo whose consequences have been so disastrous for the civilian population, which is suffering the atrocious evils resulting from this unjust decision.
En el caso del Iraq, el Chad considera que es urgente poner fin al embargo, cuyas consecuencias son desastrosas para la población civil, que sufre atrozmente debido a los males que trae consigo esta injusta decisión.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test