Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
The reduction of infant mortality to 5,8 per 1,000 live births, the lowest in our history, places Cuba in the 2nd position in the Americas and it is one of the first places in the world, 99% of all deliveries are in health institutions, and maternal mortality is 33 per 100,000 live births.
Lo demuestran la reducción de la mortalidad infantil a 5,8 x 1000 nacidos vivos, la más baja de toda su historia, y se ubica en el 2do lugar en las Américas y uno de los primeros lugares en el mundo, el 99,9 % de los partos son institucionales, la mortalidad materna es de 33 x 100 000 nacidos vivos.
The subject "Study of the Environment" in the 2nd Grade of Primary School: students examine pictures and discuss the religions depicted
Estudio del medio ambiente, 2do. grado de la escuela primaria: los alumnos analizan imágenes y debaten sobre las religiones ilustradas en ellas.
Religious Studies Textbook, 2nd Grade of Junior High School: students are asked to find information about the basic religious texts of the main religions (e.g. the Bible, the Koran, etc.)
Libro de religión, 2do. grado del ciclo inicial de la escuela secundaria: se pide a los alumnos que busquen información sobre los textos religiosos centrales de las principales religiones (por ejemplo, la Biblia, el Corán, etc.).
38. In the general debate on the item, statements The number in parentheses following the names of States or organizations indicates the meeting at which the statement was made. were made by the following members of the Sub-Commission: Mr. Alfonso Martínez (2nd and 4th), Mrs. Attah (2nd), Mr. Chernichenko (2nd), Mrs. Daes (2nd), Mr. Eide (2nd), Mr. Guissé (2nd), Mr. Khalifa (2nd and 3rd) and Mrs. Warzazi (2nd).
38. En el curso del debate general sobre el tema, hicieron declaraciones 1/ los siguientes miembros de la Subcomisión: Sr. Alfonso Martínez (segunda y cuarta), Sra. Attah (segunda), Sr. Chernichenko (segunda), Sra. Daes (segunda), Sr. Eide (segunda), Sr. Guissé (segunda), Sr. Khalifa (segunda y tercera), y Sra. Warzazi (segunda).
25. The Commission also heard statements by the observers for: Albania (2nd), Algeria (3rd), Bosnia and Herzegovina (1st), Croatia (2nd), Egypt (3rd), Finland (on behalf of the Nordic countries) (2nd), Jordan (2nd), Malaysia (3rd), New Zealand (2nd), Poland (2nd), Sudan (4th).
La Comisión escuchó asimismo declaraciones de los observadores de: Albania (segunda), Argelia (tercera), Bosnia y Herzegovina (primera), Croacia (segunda), Egipto (tercera), Finlandia (en nombre de los países nórdicos) (segunda), Jordania (segunda), Malasia (tercera), Nueva Zelandia (segunda), Polonia (segunda), Sudán (cuarta).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test