Ejemplos de traducción
verbo
На пороге Гарри оглянулся — волшебники дружно чесали в затылках.
Harry glanced back as they crossed the threshold. The wizards were both scratching their heads.
Я это сколько раз потом замечал: если ты где-нибудь в гостях, или на похоронах, или хочешь заснуть и никак не можешь – вообще когда никак нельзя чесаться, – у тебя непременно зачешется во всех местах разом. Тут Джим и говорит: – Послушайте, кто это? Где же вы?
If you are with the quality, or at a funeral, or trying to go to sleep when you ain't sleepy-if you are anywheres where it won't do for you to scratch, why you will itch all over in upwards of a thousand places. Pretty soon Jim says: «Say, who is you?
verbo
Что касается двух товаров, а именно кардного или чесанного хлопка и кунжутного семени, на эти страны приходится не менее 30% мирового экспорта.
In the case of two products, namely carded or combed cotton and sesame seeds, they supply 30 per cent or more of world exports.
verbo
Гребень, чтоб усы чесать, мне бы - сперму отсосать.
♪ I want a golden mustache comb. ♪ ♪ And some spermicidal foam. ♪
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test