ходжа - Traduction inglés

XII. "ФРАНКЛИН ХОДЖ ИНДАСТРИЗ ЛТД."

fRANKLIN HODGE INDUSTRIES LTD.

Претензия компании "Франклин Ходж"

Franklin Hodge's claim

Рекомендованная компенсация для компании "Франклин Ходж"

Recommended compensation for Franklin Hodge

С. Рекомендация по компании "Франклин Ходж"

Recommendation for Franklin Hodge

a) немедленное освобождение г-на Ходжа или

(a) The immediate release of Mr. Hodge; or, alternatively;

Сьюзан Ходж

Susan Hodge

Маркус Халдон Ходж

Marcus Haldon Hodge

касающееся Маркуса Хэлдона Ходжа

Concerning Marcus Haldon Hodge

20. Претензия компании "Франклин Ходж" 63

20. Franklin Hodge's claim 47

Да, Ходж.

Yeah, Hodge.

Даррин Ходж.

Darrin Hodge.

Всемирная федерация мусульманских общин <<Ходжа шиа итна-ашери>>

World Federation of Khoja Shia Ithna-Asheri Muslim Communities

В сентябре 1992 года им были убиты два мусульманина (один из двоих был ходжа), три серба, и, кроме того, им было совершено покушение на убийство женщины-хорватки.

In September 1992, he murdered two Muslims (one of them was a khoja), three Serbs and attempted to murder a Croat woman.

Так, только в одном городе Рогун, где всего 12 школ, 4 из них пострадали, в Бохтарском районе разграблены 23 школы, в Вахшском - 15, Куйбышевском (Ходжа Мастонском) - 10 и т.д.

Four of the 12 schools in the town of Rogun suffered and 23 schools were ransacked in the Bokhtar district, as well as 15 in the Vakhsh district and 10 in the Kuibyshev (Khoja Maston) district.

Два уникальных памятника - мавзолей Ходжи Ахмеда Яссауи и археологический комплекс Тамгалы включены в Список всемирного наследия ЮНЕСКО.

Two unique monuments -- the Mausoleum of Khoja Ahmed Yasawi and the Tamgaly archaeological complex -- are included in the UNESCO World Heritage List.

Заявление, представленное Всемирной федерацией мусульманских общин <<Ходжа шиа итна-ашери>> - неправительственной организацией, имеющей консультативный статус при Экономическом и Социальном Совете

Statement submitted by World Federation of Khoja Shi'a Ithna-Asheri Muslim Communities, a non-governmental organization in consultative status with the Economic and Social Council

:: Анас Ходжа, 26 лет

:: Anas Khoja, 26 years old

Всемирная федерация мусульманских общин <<Ходжа шиа итна-ашери>> -- это религиозная организация на уровне общин и гуманитарная неправительственная организация.

The World Federation of Khoja Shi'a Ithna-Asheri Muslim Communities is a faith- and community-based organization and a humanitarian non-governmental organization.

366. Председатель ячейки НФС в одном из колледжей Музафарабада-Махмуд Баиг, согласно присланному сообщению, был арестован на том же митинге, что и Ходжа Хассан Махмуд.

366. Mehmood Baig, Chairman of a Muzafarabad college unit of the NSF, was reportedly arrested at the same rally as Khoja Hassan Mehmood.