Ejemplos de traducción
Учитывая какой я сегодня молодой и привлекательный.
Considering how young and attractive I am tonight.
Учитывая, как это все косвенно.
Considering how circumstantial all of this is.
Учитывая, как он умер, скорее всего, нет.
Considering how he died, probably not.
Хотя это и сложно, учитывая, какие вы тупые...
Which is hard, considering how dumb you are.
Учитывая, как к этому относится папа.
Especially considering how Dad's been at it.
Учитывая, как поздно вы вернулись накануне вечером.
Considering how late you were out the night before.
Учитывая, какие у нас с тобой сейчас отношения.
Considering how things are between us now.
Я имею в виду, учитывая, как мы нашли тебя...
I mean, considering how we met you...
В смысле, учитывая какое старое у нас оборудование?
You mean considering how old the equipment is?
Особенно учитывая, как умер Бэрроу.
Especially considering how Mr. Barrow died.